The authors must keep copy of all the material submitted.
Non-publication of the material submitted shall not give rise to any type of compensation.
La no publicación del material enviado no dará lugar a ningún tipo de indemnización.
Do not return the material submitted for the contest.
You acknowledge is not obliged to publish any material submitted by you.
All service providers are responsible for ensuring that material submitted for inclusion on this site complies with all relevant laws and regulations.
Todos los proveedores de servicios son responsables de asegurarse de que el material sometido para la inclusión en este sitio se conforma con todas las leyes relevantes y regulaciones.
Authors should be aware that not disclosing that material submitted for publication has been totally or partially published constitutes a serious breach of scientific ethics.
Los autores deben ser conscientes que no revelar que el material sometido a publicación ya ha sido total o parcialmente publicado constituye un grave quebranto de la ética científica.
You shall always keep a copy of material submitted, when applicable.
If the material submitted is inadequate, to refer it back to the appropriate authority.
Si el material presentado es inadecuado, enviarlo de vuelta a la autoridad apropiada.
Any information or material submitted by you will be deemed not to be confidential or secret.
La información y los materiales enviados por los usuarios no se considerarán confidenciales ni secretos.
The volume of cases, complaints and material submitted for judicial consideration grows every year.
El número de casos, las denuncias y el material presentado a consideración judicial aumenta de año en año.
This percentage depends on the amount of material submitted for analysis and has no bearing on product's biobased content.
Este porcentaje depende de la cantidad de material enviado para el análisis y es independiente del contenido de base biológica del producto.
Please note that all material submitted would be examined and the final decision of inclusion will be taken by the editor.
Todo el material enviado se someterá a un examen y la decisión final sobre su inclusión corresponderá al editor.
This is an identification code unique to each material submitted as indicated on the sample container.
Éste es un código de identificación único para cada material enviado y que debe indicarse también en el recipiente de la muestra.