Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material which constitutes
Vertaling van "material which constitutes" in Spaans
material que constituya
In cases where there is a risk of losing material which constitutes evidence related to the infringement.
Cuando haya riesgo de extraviar material que constituya una prueba de la infracción.
upload, post, publish, distribute or otherwise transmit any information or material which constitutes or contains a virus, spyware, or other harmful component, or which contains any embedded links, advertising, chain letters or pyramid schemes of any kind; or
subir, publicar, distribuir o transmitir de cualquier otro modo cualquier información o material que constituya o contenga virus, spyware o cualquier otro componente dañino, o que contenga enlaces incrustados, publicidad, cartas en cadena o esquemas piramidales de cualquier tipo; o
upload, post, publish, distribute or otherwise transmit any information or material which constitutes, contains or disseminates a virus, spyware, or other harmful component, or which contains any embedded links, advertising, chain letters or pyramid schemes of any kind
cargar, publicar, revelar, distribuir o transmitir cualquier información o material que constituya, contenga o disemine un virus, spyware o cualquier otro componente dañino, que contenga cualquier enlace, publicidad, cadena de cartas o esquema piramidal integrado de cualquier tipo
any material which constitutes, or encourages the commission of, a criminal offence or which infringes any patent, trade mark, design right, copyright or any other intellectual property right or similar rights of any person which may subsist under the laws of any jurisdiction.
cualquier material que constituya, o fomente a cometer, una ofensa criminal o que infrinja cualquier patente, marca registrada, derechos de diseños, copyright o cualquier otro tipo de propiedad intelectual de cualquier persona que pueda subsistir bajo leyes de cualquier jurisdicción.
Any material which constitutes defamation, harassment, or abuse is strictly prohibited.
Queda terminantemente prohibido cualquier material difamatorio o que fomente el acoso o el abuso.
The material is so strong, particularly in contrast to most of the vapid material which constitutes virtually all school textbooks.
El material es tan fuerte, particularmente en contraste con la mayoría del material insípido que constituye prácticamente todos los textos escolares.
A king here, a president there, and a few heroes who are to be worshipped after death make up the usual material which constitutes history.
Un rey aquí, un presidente allá y unos cuantos héroes que son adorados tras su muerte, es el material que suele constituir la historia.
This is the debate of the greatest significance for science as well as for humanity, because it has to do with the 'being' of information as an intangible material which constitutes every aspect of our life.
Este es el debate de mayor trascendencia para la ciencia y la humanidad, porque tiene que ver con el 'ser' de la información como materia intangible que lo constituye todo en nuestras vidas.
A good care of the elements since the gas does not damage the material which constitutes the items to be sterilized by this method.
No reacciona ni deteriora la mayoría de los materiales que constituyen los elementos a esterilizar por este método, lo que permite su uso sin riesgo.
The artist combines figures and groups which shore up that content and establish a counterpoint between the rusticity of the bloc - evoking the stiffness and polychromy of the Romanic school of the tenth and eleventh centuries - and the polyester resin, an industrial material which constitutes it.
El artista articula figuras y grupos que apuntalan ese contenido y establecen un contrapunto entre la tosquedad del bloque, que evoca la rigidez y policromía de la escultura románica del siglo X y XI, y la resina poliéster, de procedencia industrial, su materia constitutiva.
The light which Reto introduces into his photographs in a wonderful way, does not touch the volumes but rather surrounds them, evaporates among them, succeeding in becoming part of the material which constitutes the landscape.
La luz, introducida maravillosamente por Reto en sus fotografías, no incide sobre los volúmenes, sino que los rodea, se evapora entre ellos, consiguiendo ser parte de la materia que construye el paisaje.
The FMCT will enable us to reduce the numbers of weapons by banning the production of the fissile material which constitutes the raw material for weapons.
El TCPMF nos permitirá reducir el número de armas mediante la prohibición de la producción del material fisible que constituye la materia prima para la fabricación de armas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material which constitutes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
