Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materiality level
Vertaling van "materiality level" in Spaans
nivel de materialidad
umbral de materialidad
Items that fall below the materiality level are deemed to be "non-material".
Los elementos que no llegan al nivel de importancia se consideran "no importantes".
Individual items and aggregate balances are deemed to be significant if they exceed the materiality level.
Los elementos individuales y la suma total se juzgan apreciables si exceden del nivel de importancia.
data and information auditing methodologies, application of the materiality level and assessing the materiality of misstatements
metodologías de auditoría de datos y de información, aplicación del grado de importancia y evaluación de la importancia de las inexactitudes,
'materiality level' means the quantitative threshold or cut-off point above which misstatements, individually or when aggregated with other misstatements, are considered material by the verifier
«grado de importancia»: umbral cuantitativo o límite por encima del cual las inexactitudes, consideradas individualmente o agregadas a otras, pasan a considerarse importantes
Indication of the materiality level and, in the case of statistical sampling, the confidence level applied and the interval, if applicable.
Indicación del nivel de tolerancia y, en el caso del muestreo estadístico, el nivel de confianza aplicado y el intervalo, en su caso.
In operational programmes for which the projected error rate is above the materiality level, the audit authority shall analyse its significance and take the necessary actions, including making appropriate recommendations, which will be communicated in the annual control report.
En los programas operativos en relación con los cuales el índice de error proyectado supere el nivel de tolerancia, la autoridad de auditoría analizará su importancia y adoptará las medidas necesarias, incluida la formulación de recomendaciones adecuadas, que se comunicarán en el informe anual de control.
For tonne-kilometre data, the materiality level shall be 5 %.
El nivel de importancia para los datos sobre toneladas-kilómetro será del 5 %.
The "materiality level" has been explained in paragraphs 44-47, supra.
El "nivel de importancia" ya se ha explicado en los anteriores párrafos 44 a 47.
establish an acceptable materiality level in the context of the nature and complexity of the installation's activities and sources,
establecer un nivel de importancia aceptable teniendo en cuenta la naturaleza y complejidad de las actividades y fuentes de la instalación,
The sample size is derived by dividing the product of the "population value" and the "assurance factor" by the "materiality level".
El tamaño de la muestra se obtiene dividiendo el producto del "valor del conjunto" y del "factor de garantía" por el "nivel de importancia".
Where a large portion of the final recommended award consists of non-material items, the materiality level is reduced, and previously non-material items are reviewed in detail.
Cuando una gran parte de la indemnización recomendada final se compone de partidas no importantes, el nivel de importancia se reduce y se reexaminan detalladamente las partidas, anteriormente no importantes.
The maximum materiality level shall be 2 % of the expenditure referred to in paragraph 3.
El nivel de tolerancia máximo será del 2 % de los gastos contemplados en el apartado 3.
materiality level means the quantitative threshold or cut-off point to be used to determine the appropriate verification opinion on the emission data reported in the annual emissions report
nivel de importancia: umbral cuantitativo o límite que debe utilizarse para determinar el dictamen de verificación adecuado respecto de los datos sobre las emisiones notificados en el informe anual de emisiones
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor materiality level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
