Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materializes through
Vertaling van "materializes through" in Spaans
se materializa a través
se materializa mediante
She materializes through its design, the values and expertise of the company.
Ella se materializa a través de su diseño, los valores y conocimientos de la empresa.
At the core of this strategy are people, which materializes through a sustainable vision integrated throughout all of the value chain of our business.
En el centro de esta estrategia se encuentran las personas, lo cual se materializa a través de una mirada sostenible que se integra en toda la cadena de valor de nuestro negocio.
This commitment materializes through a preventive maintenance contract through which your equipment will be always in optimal conditions
Este compromiso se materializa mediante un contrato de mantenimiento preventivo a través del cual mantendrá su equipo siempre en óptimas condiciones.
Equity In this modality, the investment materializes through the entry in the social capital of the bidder of the project (capital company) through a capital increase, becoming a partner of the same in proportion to the investment made.
Equity En esta modalidad la inversión se materializa mediante la entrada en el capital social del oferente del proyecto (sociedad de capital) a través de una ampliación de capital, convirtiéndote en socio de la misma en proporción a la inversión realizada.
This transformation materializes through the conscious actions of man, which have the property of making its practice intentional and are performed through the praxis of labor and other social practices.
Esa transformación se materializa a través de la acción consciente del hombre, que tiene la propiedad de que su práctica sea intencional y que la realiza a través de la praxis del trabajo y de otras prácticas sociales.
Society materializes through individual practices, and individuals exist as social beings through the production of society (PIPER, 2002, p.).
La sociedad se materializa a través de prácticas individuales y los individuos existen como seres sociales a través de la producción de la sociedad (PIPER 2002, p.).
The development of an idea conceived by Adriana Henao materializes through research processes that start from different points depending on the project, thus becoming a complex and elaborate piece.
El desarrollo de una idea concebida por Adriana Henao se materializa a través de procesos de investigación que parten de diferentes puntos dependiendo del proyecto, convirtiéndose así en una pieza compleja y elaborada.
The relationship between TRIPUNIQ and the expert materializes through the platform following the process established on the website.
La relación entre TRIPUNIQ y el Experto se materializa a través de la plataforma siguiendo el proceso establecido en el sitio web.
Sustainability is a cornerstone of our company, which materializes through a Social Responsibility strategies of each of our brands.
La sostenibilidad es un pilar fundamental de nuestra empresa, que se materializa a través de las estrategias de Responsabilidad Social de cada una de nuestras marcas.
The execution of these Projects materializes through the creation of Multidisciplinary Professional Teams, which have the capacity to implement customized Solutions, complying with the requirements of each Industry in the various locations where we operate.
Desarrollo de Componentes y ejecución de estos Proyectos se materializa mediante la conformación de Equipos de Profesionales Multidisciplinarios, los cuales tienen la capacidad de implementar Soluciones a medida, cumpliendo los requerimientos de cada Industria en las diversas geografías donde operamos.
A contract only materializes through our written confirmation of order, if no special agreement exists or is concluded.
Un contrato se concreta solamente con nuestra confirmación escrita de la orden, si no se existe o se contrae ningún acuerdo especial.
In particular, there can be important pro-competitive effects associated with a strong currency that materializes through the extensive margin of trade.
En particular, una moneda fuerte puede tener importantes efectos procompetitivos que se materializan en el margen extensivo del comercio.
I have set up a playful disposition that acts, as I say, in the same way as I understand life, and by extension, art, which in this case, materializes through iconographic and procedural winks.
He planteado una disposición lúdica que actúa, como digo, del mismo modo en que entiendo la vida, y por extensión, el arte, que en este caso, se materializan a través de guiños iconográficos y procesuales.
Synoniemen voor materializes through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
