Vertaling van "materials capable of withstanding" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
materiales capaces de soportar
materiales capaces de resistir
These cylinders are constructed from materials capable of withstanding these pressures.
Estas botellas se construyen a base de materiales capaces de soportar dichas presiones.
Given their closeness to it, they are manufactured with materials capable of withstanding high temperatures.
Al estar próximos a ésta, se fabrican con materiales capaces de soportar elevadas temperaturas.
The development of new lightweight materials capable of withstanding high forces at high temperatures.
El desarrollo de nuevos materiales capaces de resistir elevados esfuerzos a altas temperaturas y de bajo peso.
The process would require materials capable of withstanding temperatures that have never been attained on Earth as well as extremely intense flows of very fast neutrons.
Se necesitan también materiales capaces de resistir temperaturas nunca alcanzadas en la Tierra y flujos muy intensos de neutrones muy rápidos.
One of the major challenges for the development of fusion reactors is to create materials capable of withstanding the high loads and stresses involved in nuclear fusion devices.
Uno de los principales escollos para el desarrollo de reactores de fusión es la obtención de materiales capaces de soportar las elevadas cargas y tensiones a las que se someten los dispositivos empleados en la fusión nuclear.
These cylinders are constructed from materials capable of withstanding these pressures.
Estos cilindros están construidos de materiales capaces de soportar estas presiones.
Built from concrete, wood and stainless steel, the design carefully offers materials capable of withstanding a marine environment, which have been tried and tested by PietriArchitectes in other waterfront projects.
Construido a partir de hormigón, madera y acero inoxidable, el cuidado diseño ofrece materiales capaces de resistir un ambiente marino, ya ensayados y probados por PietriArchitectes en otros proyectos situados en la línea costera.
Researchers set out to evaluate and employ durable, fire-proof materials capable of withstanding appropriate loads and vibrations.
Los investigadores decidieron evaluar y utilizar materiales duraderos a prueba de incendios capaces de resistir cargas y vibraciones adecuadas.
The implementation of this technology requires the use of refractory materials capable of withstanding high temperatures, thermal shock and aggressive environment.
Implementar esta tecnología requiere la utilización de refractarios capaces de soportar altas temperaturas, choque térmico y el contacto con medios agresivos.
The space, automotive and energy sectors demand ever-more functional and high-performance materials capable of withstanding harsh environments.
Los sectores espacial, automovilístico y energético requieren materiales cada vez con más funcionalidades y mayores prestaciones, que sean capaces de resistir entornos agresivos.
This work depends on, among other things, the development of these new structural materials capable of withstanding damage by irradiation and elevated temperatures resulting from the fusion reaction.
Esta tarea depende, entre otros aspectos, del desarrollo de estos nuevos materiales estructurales capaces de soportar el daño por irradiación y las altas temperaturas resultantes de la reacción de fusión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.