The maximum aggregate amount that You may win via the Sports betting Facilities within any 24-hour period is, depending on your selected currency, EUR 250,000.
El importe máximo que puede ganar a través de los servicios de apuestas deportivas en un periodo de siete (7) días es, en función de la divisa seleccionada, de 250.000 euros.
28.3.2 Limits on Winnings The maximum aggregate amount that You may win via the Sportsbook Services within any seven (7) day period is EUR 250,000.
El importe máximo que puede ganar a través de los servicios de apuestas deportivas en un periodo de siete (7) días es, en función de la divisa seleccionada, de 250.000 euros.
Determination of maximum aggregate amount of fines and periodic penalty payments
The agreed maximum aggregate amount of the credit lines of euro area member states is set at €55 billion.
El importe total máximo convenido para las líneas de crédito de los Estados miembros de la zona del euro se fija en 55000 millones de euros.
The maximum aggregate amount of money transfers per user during any rolling thirty (30) calendar day period is $7,999.99 USD.
El monto total máximo de las transferencias de dinero por usuario durante un período de treinta (30) días consecutivos es de USD $7.999,99.
The maximum aggregate amount of fines and periodic penalty payments imposed to the recognised organisation, as established in Article 6(3) of Regulation (EC) No 391/2009, shall be determined as follows: (a)
El importe total máximo de las multas y sanciones conminatorias periódicas impuestas a la organización reconocida, según lo establecido en el artículo 6, apartado 3, del Reglamento (CE) no 391/2009, se determinará del modo siguiente: a)
The maximum aggregate amount of fines and periodic penalty payments imposed to the recognised organisation, as established in Article 6(3) of Regulation (EC) No 391/2009, shall be determined as follows
El importe total máximo de las multas y sanciones conminatorias periódicas impuestas a la organización reconocida, según lo establecido en el artículo 6, apartado 3, del Reglamento (CE) no 391/2009, se determinará del modo siguiente
The application of the maximum aggregate amount ceiling to the fines and periodic penalty payments should be clearly set out taking into account the different circumstances where this would apply, in the interests of transparency and legal certainty.
La aplicación del límite máximo del importe total a las multas y sanciones conminatorias periódicas debe establecerse claramente teniendo en cuenta las diferentes circunstancias en las que ha de llevarse a cabo, en aras de la transparencia y la seguridad jurídica.
The application of the maximum aggregate amount ceiling to the fines and periodic penalty payments should be clearly set out taking into account the different circumstances where this would apply, in the interests of transparency and legal certainty.
La aplicación del límite máximo del importe total a las multas y sanciones conminatorias periódicas debe establecerse claramente teniendo en cuenta las diferentes circunstancias en las que ha de llevarse a cabo, en aras de la transparencia y la seguridad jurídica.
In other cases, the grantor is allowed to make certain dispositions or dispositions up to a fixed maximum aggregate amount, or until the occurrence of a specified event (sometimes referred to as a "triggering event").
En otros, se permite al otorgante realizar ciertos actos de disposición o de disponer hasta una cantidad total máxima determinada, o hasta que se produzca un hecho especificado (llamado a veces "hecho desencadenante").
The liability of Lycamobile to you under this Agreement shall be limited to a total maximum aggregate amount of £1,000.00 per claim or series of related claims.
La responsabilidad de LYCA MOBILE con un Cliente estará limitada a la suma total máxima de mil EUROS (1,000 €) por reclamación o serie de reclamaciones relacionadas.
"Prepaid Entry Settlement Limit" means the maximum aggregate amount of all In-Process Entries that we will permit you to have outstanding at any given time.
"Límite para la Liquidación de Entradas Prepagadas" significa el monto total máximo acumulado de todas las Entradas en Proceso que le permitiremos tener pendiente en cualquier momento determinado.