Vertaling van "maximum allowable pressure" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presión máxima admisible
presión máxima permitida
presión máxima permisible
presión máxima autorizada
máxima presión admisible
máximos de presión permitidos
the maximum allowable pressure multiplied by the coefficient 1,43, whichever is the greater.
The fan silencers are normally selected on the basis of maximum allowable pressure drop at rated flow and the silencing criteria.
Los silenciadores de ventilador normalmente se seleccionan sobre la base de la caída de presión máxima permisible a caudal nominal y los criterios de silenciamiento.
This only applies to equipment with a maximum allowable pressure greater than 0.5 bar.
If this pressure drop is higher than the maximum allowable pressure drop, then select next larger size and recalculate.
Si esta caída de presión es mayor que la caída de presión máxima permisible, a continuación, seleccione siguiente tamaño más grande y volver a calcular.
Beyond the maximum allowable pressure of the pump, all the fluid leaking between the stator and the rotor and the output flow rate is zero.
Más allá de la presión máxima permitida de la bomba, todo el fluido que se filtra entre el estátor y el rotor y la tasa de flujo de salida es cero.
This gauge can be combined with a switch to automatically shut off the pump when the maximum allowable pressure is exceeded; this cut-out pressure is adjustable.
Si se supera la presión máxima permitida, la bomba se apaga automáticamente, siendo posible el ajuste individual de la presión de desconexión.
that corresponding to the maximum loading to which the pressure equipment may be subject in service taking into account its maximum allowable pressure and its maximum allowable temperature, multiplied by the coefficient 1,25,
la presión correspondiente a la carga máxima a la que pueda someterse el equipo en servicio, habida cuenta de su presión máxima admisible y de su temperatura máxima admisible, multiplicada por el coeficiente 1,25,
The momentary pressure surge referred to in point 2.11.2 shall be kept to 10 % of the maximum allowable pressure.
El aumento momentáneo de presión contemplado en el punto 2.11.2 se mantendrá al 10 % de la presión máxima admisible.
A pressure strength test, the purpose of which is to check that, at a pressure with a defined safety margin in relation to the maximum allowable pressure, the equipment does not exhibit significant leaks or deformation exceeding a determined threshold.
una prueba de resistencia a la presión para verificar si, a una presión que garantice un margen de seguridad definido respecto a la presión máxima admisible, el equipo no presenta fugas significativas ni deformación superior a un límite determinado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.