We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aumentos máximos
recargos máximos
Controls may take the form of minimum or maximum prices, price freezes, maximum mark-ups, or the regulation of profit margins, delivery, and payment terms.
Los controles pueden adoptar la forma de precios mínimos o máximos, congelación de precios, aumentos máximos, o una reglamentación de los márgenes de beneficio y de las condiciones de entrega y de pago.
Products included in the First Schedule of the Supplies Control Act are subject to maximum mark-ups at both the wholesale and retail levels.
Los productos incluidos en la Lista Primera de la Ley de Control de Suministros están sujetos a aumentos máximos de precio tanto en el nivel mayorista como en el minorista.
Please explain how minimum and maximum mark-ups (for which products) work.
Certain products, including building materials, furniture, and domestic appliances, are subject to maximum mark-ups on landed cost for the determination of their wholesale price.
Algunos productos, entre ellos los materiales de construcción, los muebles y los enseres domésticos, están sujetos a aumentos de precio máximos sobre el valor desembarcado para la determinación de su precio al por mayor.
Price controls are applied both as maximum prices and maximum mark-ups allowed on import or wholesale prices.
Los controles de precios se aplican bajo la forma de precios máximos o de recargos máximos permitidos sobre los precios de importación o de venta mayorista.
Regional governments are authorized to "establish and regulate the minimum and maximum mark-ups on prices for drugs and medicinal items, nutritional products, and basic foods..."
Los gobiernos regionales están autorizados a "establecer y regular los márgenes de beneficio mínimos y máximos con respecto a los precios de los productos farmacéuticos y medicinales, los productos destinados a la nutrición y los productos alimenticios básicos...".
Re A.Q. 92: The answer provided on the establishment and regulation of minimum and maximum mark-ups, particularly on foodstuffs is not complete.
Con respecto a la pregunta 92, la respuesta facilitada en cuanto a cómo se establecen y regulan los márgenes de beneficio mínimos y máximos, en especial con respecto a los productos alimenticios, resulta incompleta.
Goods falling in the same category as those listed in the Schedule, but not specifically mentioned, are subject to maximum mark-ups.
Las mercancías de la misma categoría que las enumeradas en la Lista pero que no se mencionan específicamente están sujetas a aumentos de precios máximos.
How do the "Regional Government Agencies" establish and regulate minimum and maximum mark-ups, particularly on foodstuffs?
¿Cómo establecen y regulan los márgenes de beneficio mínimos y máximos, en especial con respecto de los productos alimenticios, los "organismos de los gobiernos regionales"?
All the OECS-WTO Members apply price controls in the form of maximum prices and maximum mark-ups to a limited number of products, which vary from five in Dominica to about 100 items in St Vincent and the Grenadines.
Todos los Miembros de la OMC integrantes de la OECO utilizan controles de precios para un número limitado de productos, que oscilan entre 5 en Dominica y unos 100 en San Vicente y las Granadinas, y que adoptan la forma de precios y recargos máximos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.