Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum permissible error
Definitie
Vertaling van "maximum permissible error" in Spaans
Definitie NEW
error máximo permitido
error máximo permisible
error máximo admisible
Change in maximum permissible error due to a conversion device.
Cambio del error máximo permitido debido a un dispositivo de conversión.
For an instrument subject to significant random errors the difference between the mean values of subsequent series of results shall be small when compared with the maximum permissible error.
Para un instrumento sujeto a errores aleatorios significativos, la diferencia entre los valores medios de una serie de resultados sucesivos deberá ser pequeña en relación con el error máximo permitido.
It also mentions testing procedures, maximum permissible error and the period of validity of verification.
Asimismo, se enumeran los procedimientos de prueba, el error máximo permisible y el período de validez de la verificación.
The absolute value of the maximum permissible error for the indicated quantity is increased by 5 % of the minimum measured quantity.
El valor absoluto del error máximo permisible en la cantidad indicada se aumenta en un 5 % de la cantidad mínima medida.
'maximum permissible error' means the error of measurement allowed as specified in Annex I and instrument-specific annexes to Directive 2014/32/EU of the European Parliament and of the Council, or national rules on legal metrological control, as appropriate
«error máximo admisible»: error de medición permitido con arreglo al anexo I y a los anexos referidos específicamente a los instrumentos de la Directiva 2014/32/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, o con arreglo a la normativa nacional relativa al control metrológico legal, según proceda
The sensor accuracy is defined by the Maximum Permissible Error (MPE) of the XY location of a calibration cylinder measured at any location through the XY range of the sensor.
20 µm Especificación de precisión La precisión de la sonda está definida por el error máximo admisible (MPE) de la ubicación XY de un cilindro de calibración medido en cualquier sonda
An instrument shall be designed so that it can respect twice the maximum permissible error without adjustment during a period of one year of normal service after its first putting into use.
Los instrumentos de medida deberán estar diseñados de forma que respeten el doble del error máximo permitido sin ajustes durante un año de servicio normal después de primera puesta en servicio.
However the magnitude of the maximum permissible error shall not be less than one-half scale interval of the indicating device for converted indications.
No obstante, la magnitud del error máximo permitido no será inferior a la mitad de una división de la escala indicadora del dispositivo para la conversión de indicaciones.
The maximum permissible error shall be verified in the conformity assessment procedure on the basis of the class and flowrate range declared by the manufacturer.
El error máximo permitido se verificará en el procedimiento de evaluación de la conformidad con arreglo a la clase y al intervalo del caudal declarados por el fabricante.
Where the measurand is the attribute of a product that is conditioned by the measuring instrument, the conditioning shall be carried out adequately, taking account of the maximum permissible error for the measurement.
Cuando la magnitud sometida a medición sea la propiedad característica de un producto que esté condicionado por el instrumento de medida, su acondicionamiento deberá efectuarse de forma adecuada, teniendo en cuenta el error máximo permitido en la medición.
For conversion devices other than those covered by 7.2.1 the maximum permissible error is increased by 1 %.
Para los aparatos de conversión que no estén contemplados en el punto 7.2.1., el error máximo permitido aumentará en un 1 %.
Materials used for material measures of length shall have such a temperature stability that the maximum permissible error can be respected in a range of + 8 K.
Los materiales utilizados para las medidas de longitud materializadas deberán tener una estabilidad de temperatura tal que el error máximo permitido pueda respetarse dentro de unos límites de + 8 K.
An evidential breath analyser shall be designed so that it can respect 1.6 times the maximum permissible error without adjustment during a period of 2 years after its first putting into use.
Los instrumentos comprobadores de la alcoholemia estarán concebidos para respetar 1,6 veces el error máximo permitido sin efectuar ajustes durante un período de 2 años después de su primera puesta en uso.
Synoniemen voor maximum permissible error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
