Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may also be based
Vertaling van "may also be based" in Spaans
también podrá basarse
podrán basarse también
también pueden estar basados
también puede estar basada
también puede depender
también se pueden basar
también puede estar basado
se puede también basar
también dependerá
However, the information may also be based on general data for the class or family of substance or mixture if such data adequately represent the anticipated hazard of the substance or mixture.
No obstante, la información también podrá basarse en los datos generales sobre la clase o la familia a la que pertenecen la sustancia o la mezcla cuando estos datos representan adecuadamente el peligro previsto.
Depreciation may also be based on investment controlling.
La depreciación también puede basarse en el control de la inversión.
In this respect, their claims may also be based on fears relating to their children.
A este respecto, las peticiones de asilo pueden basarse también en temores relacionados con los hijos.
Financial inclusion strategies may also be based on the establishment of alternative financial institutions, specifically conceived to cater for the financially excluded.
Las estrategias de inclusión financiera pueden basarse también en la creación de instituciones financieras alternativas, especialmente concebidas para atender a la población que carece de servicios financieros.
Changes may also be based on the change of legislation on data protection.
Los cambios también pueden estar basados en cambios en la legislación.
Changes may also be based on changes in legislation.
Los cambios también pueden estar basados en cambios en la legislación.
The measures may also be based on grounds relating to socio-economic impacts.
Las medidas también podrán basarse en motivos relativos a las repercusiones socioeconómicas.
In addition to international legal frameworks, mutual legal assistance may also be based on this law.
Además de los marcos jurídicos internacionales, la asistencia judicial recíproca también puede basarse en esa ley.
Likewise, treatment of micropoliquísticos ovaries may also be based on the administration of the contraceptive pill.
Asimismo, el tratamiento de los ovarios micropoliquísticos también puede basarse en la administración de la píldora anticonceptiva.
Eligibility for such programmes may also be based on a clearly defined government programme for the reprivatisation of agricultural land.
El derecho a beneficiarse de esos programas podrá basarse también en un programa gubernamental claramente definido de reprivatización de las tierras agrícolas.
An employment relationship may also be based on an orally negotiated employment contract if the parties have already begun to fulfill its content.
Una relación laboral también puede basarse en un contrato de trabajo negociado oralmente si las partes ya han comenzado a cumplir con su contenido.
Other fees, such as lawyer's fees and bank fees, may also be based on the purchase price.
Otros cargos, como los honorarios del abogado y las comisiones bancarias, también pueden basarse en el precio de compra.
Finally, racial discrimination may also be based on social origin, especially in societies where classes or castes determine an individual's opportunities in employment and occupation.
Por último, la discriminación racial puede basarse también en el origen social, especialmente en sociedades en que las clases o castas determinan las oportunidades de un individuo en cuanto a empleo y ocupación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 194 ms.
