We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también pueden regular
también regula
State statutes may also regulate adulterated food produced or sold in the state.
Las leyes estatales también pueden regular los alimentos adulterados producidos o vendidos en el estado.
Raspberry ketones may also regulate norepinephrine, which can cause a slight rise in body temperature.
Cetonas de frambuesa también pueden regular la norepinefrina, que puede causar un ligero aumento de la temperatura corporal.
Public statutes, constitutional provisions, or conventions may also regulate the marriages, names, and personal titles of royal family members.
Los estatutos públicos, las provisiones constitucionales o las convenciones también pueden regular los matrimonios, nombres y títulos personales de los miembros de la familia real.
Studies suggest that it may also regulate neoglucogenesis, a mechanism which leads to synthesis of glucose by the liver.
Según algunos estudios, también regula la gluconeogénesis, un mecanismo que conduce a la síntesis de glucosa en el hígado.
The law may also regulate that only judges may participate in a trial before certain courts and in certain cases.
La ley también podrá regular que en juicios iniciados ante determinados tribunales y en ciertas causas solamente puedan participar magistrados profesionales.
It plays a key role in regulating protein pathways involved in cell signaling and may also regulate other cellular processes,9 for instance.
Por ejemplo, desempeña un papel fundamental en regular los procesos proteicos involucrados en la señalización celular, y es posible que también regule otros procesos celulares.
The marriage contract may also regulate other aspects of the relationship between the spouses subject to the provisions of marital and family law
El contrato de matrimonio puede regular también otros aspectos de las relaciones entre los cónyuges, con sujeción a las disposiciones de la legislación sobre matrimonio y familia.
It plays a key role in regulating protein pathways involved in cell signaling and may also regulate other cellular processes,9 for instance.
Por ejemplo, desempeña un papel principal en regular las vías proteínicas relacionadas con las señales celulares y también regula otros procesos de las células.
It plays a key role in regulating protein pathways involved in cell signaling and may also regulate other cellular processes,9 for instance.
Por ejemplo, juega un rol principal en la regulación de los procesos proteicos involucrados en la señalización de células y también podría regular a otros procesos celulares1
The State may also regulate and coordinate economic affairs in order to maintain balanced growth and stability of the national economy, to ensure proper distribution of income, and to prevent domination of the market and abuse of economic power.
También puede reglamentar y coordinar los asuntos económicos a fin de lograr un crecimiento equilibrado y estable de la economía nacional, así como velar por una distribución adecuada de los ingresos y evitar los abusos de dominio en el mercado y el ejercicio indebido del poder económico.
Medicinal tar shampoos may also regulate the sebum secretion. Please note: Hands off products containing proteins or lipid-replenishing substances such as oils or silicon!
Los cabellos grasos han de evitar el uso de productos capilares que contengan proteínas o sustancias que reconstituyan la película lipídica, como los aceites o las siliconas.
It is suggested that p53 may also regulate the initiation of DNA synthesis.
Any ECB decision on suspension or termination of a close cooperation may also regulate the modalities for the payment of fees due by the supervised entities located in the Member State concerned.
Toda decisión del BCE de suspensión o cese de cooperación estrecha podrá también establecer la forma de pago de las comisiones debidas por las entidades supervisadas situadas en el Estado miembro correspondiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.