We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede insertarse a través
pueden ser insertados a través
se puede insertar a través
The tube may be inserted through either your nose or mouth.
Este tubo puede insertarse a través de la nariz o la boca.
A nasogastric or feeding tube may be inserted through your nose into your stomach.
Un tubo nasogástrico o de alimentación puede insertarse a través de la nariz hasta el estómago.
When cheek implants are being placed in conjunction with another cosmetic procedure, such as a facelift, forehead lift or eyelid surgery, the implants may be inserted through the incisions made for those procedures.
Cuando esta cirugía es realizada junto a otros procedimientos como lifting facial, lifting frontal o blefaroplastia, los implantes pueden ser insertados a través de las incisiones hechas para estos procedimientos.
When the malar implant surgery is done along with other cosmetic procedures, such as a face lift or eyelid surgery, implants may be inserted through the incisions done for those surgeries.
Cuando los implantes malares se realizan en conjunción con otros procedimientos cosméticos, como lifting facial, lifting frontal, o cirugía de párpados, los implantes pueden ser insertados a través de incisiones hechas con esos propósitos.
For short-term use, the tube may be inserted through your nose and into your stomach.
Para uso a corto plazo, la sonda se puede insertar a través de la nariz hasta el estómago.
After affixed to successfully seal anchor member 100 within the patient's tissue "T", one or more surgical object "I" may be inserted through the port 108.
Después del anclaje con éxito del elemento de anclaje de junta 100 en el interior del tejido del paciente "T", uno o más objetos quirúrgicos "I" se puede insertar a través de los orificios 108.
A tiny clip may be inserted through the biopsy needle to mark the area being sampled.
Un gancho pequeño puede insertarse a través de la aguja de biopsia para señalar el área que se va a examinar.
For example, post 372 may be inserted through respective holes (not expressly shown) in containment bag 170 adjacent to the perimeter of opening 171.
Por ejemplo, el poste 372 puede insertarse a través de agujeros respectivos (no mostrados expresamente) en la bolsa de contención 170 adyacentes al penmetro de la abertura 171.
When cheek implants are being placed in conjunction with another cosmetic procedure, such as a facelift, forehead lift or eyelid surgery, the implants may be inserted through the incisions made for those procedures.
Cuando los implantes malares se realizan en conjunción con otros procedimientos cosméticos, como lifting facial, lifting frontal, o cirugía de párpados, los implantes pueden ser insertados a través de incisiones hechas con esos propósitos.
4A, to create the puncture 90, a hollow needle 15 may be inserted through the patient's skin 92 and intervening tissue 96 into the vessel 94.
En referencia a la Figura 11A, para crear la perforación 1090, una aguja hueca 1015 puede insertarse a través de la piel 1092 del paciente y el tejido intermedio 1096 en el vaso 1094.
A stent may be inserted through the catheter and into your artery.
Podría colocarle un stent a través del catéter hasta llegar a la arteria.
A needle may be inserted through the skin to the tissue.
Se puede introducir una aguja a través de la piel hasta el tejido.
Other instruments may be inserted through other small cuts in the lower abdomen.
Se pueden introducir otros instrumentos a través de otras incisiones quirúrgicas pequeñas en la parte baja del abdomen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.