Vertaling van "may be ordered periodically" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede solicitarse periódicamente
When a person has a prolactinoma, prolactin levels may be ordered periodically to monitor the progress of the tumor and its response to treatment.
Cuando una persona tiene un prolactinoma, las concentraciones de prolactina pueden ser útiles para monitorizar la evolución del tumor y su respuesta al tratamiento.
When a light chain disorder is diagnosed, the test may be ordered periodically to monitor the condition and to evaluate the effectiveness of treatment.
Una vez diagnosticada la enfermedad por cadenas ligeras, la prueba se solicita regularmente para monitorizar la enfermedad y evaluar la eficacia del tratamiento.
When you have had a gastrin-producing tumor removed, a gastrin test may be ordered periodically as a screening test to monitor for recurrence.
Una vez se ha extirpado un tumor productor de gastrina, puede solicitarse la determinación de gastrina periódicamente para detectar una posible recurrencia.
Fructosamine levels also may be ordered periodically when a diabetic woman is pregnant or when a person has an illness that may change their glucose and insulin requirements for a period of time.
También se puede solicitar la fructosamina cuando una mujer diabética se queda embarazada o cuando una persona diabética sufre una enfermedad aguda o sistémica que puede afectar a sus requerimientos de glucosa e insulina por un período de tiempo determinado.
If CA 15-3 is initially elevated, then it may be ordered periodically to monitor the effectiveness of treatment and to help watch for recurrence.
Si el CA 19.9 se encuentra elevado ya inicialmente en el cáncer de páncreas, podrá utilizarse posteriormente para monitorizar la respuesta y también solicitarse de forma regular para la detección de recidivas.
If CA 15-3 is initially elevated, then it may be ordered periodically to monitor the effectiveness of treatment and to help watch for recurrence.
Si el CA 15-3 se encuentra ya inicialmente elevado, podrá solicitarse regularmente para el seguimiento de la eficacia del tratamiento y también para la detección precoz de recidivas.
When a person has been diagnosed with an insulinoma, a C-peptide test may be ordered periodically to monitor the effectiveness of treatment and to detect tumor recurrence.
Cuando se ha diagnosticado un insulinoma, puede solicitarse periódicamente el péptido C para monitorizar la eficacia del tratamiento y para detectar recurrencias del tumor.
If the concentrations are elevated prior to treatment, then HE4 and CA-125 may be ordered periodically after treatment to monitor for cancer recurrence or disease progression.
En caso de que antes del tratamiento las concentraciones estén aumentadas, HE4 y CA-125 se solicitan periódicamente después del tratamiento para monitorizar una posible recurrencia o progresión del cáncer.
If a person has been diagnosed with hepatocellular carcinoma or another form of AFP-producing cancer, an AFP test may be ordered periodically to help monitor the person's response to therapy and to monitor for cancer recurrence.
Si se ha diagnosticado un carcinoma hepatocelular u otra forma de cáncer productor de AFP, la AFP puede solicitarse periódicamente para evaluar la respuesta al tratamiento y para monitorizar una posible recurrencia del cáncer.
AMH may be ordered periodically on a woman with an AMH-producing ovarian cancer to monitor the effectiveness of treatment and to monitor for recurrence.
La AMH se puede solicitar periódicamente en casos de cáncer de ovario productor de AMH, para monitorizar la eficacia del tratamiento y monitorizar posibles recurrencias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.