Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may be substantially different
Vertaling van "may be substantially different" in Spaans
pueden ser sustancialmente diferentes
puede ser sustancialmente diferente
pueden ser completamente diferentes
Previews are experimental and may be substantially different from the commercially released version.
Las vistas previas son experimentales y pueden ser sustancialmente diferentes de la versión que se lance comercialmente.
These websites and applications are governed by their own privacy policies or information collection practices, which may be substantially different from ours.
Estos sitios web y estas aplicaciones están regulados por sus propias políticas de privacidad o por sus prácticas de obtención de información, que pueden ser sustancialmente diferentes de las nuestras.
The nature of information relevant for a threat case may be substantially different from that which is pertinent in a present injury case.
La naturaleza de la información pertinente puede ser sustancialmente diferente en caso de amenaza de daño y en caso de daño efectivamente causado.
For instance, countries in the region often use their own definition of an improved water source or improved sanitation facility, which may be substantially different from the international definition and lead to very different values
Por ejemplo, los países de la región a menudo utilizan su propia definición de fuente de agua o instalación de saneamiento mejoradas, que puede ser sustancialmente diferente de la definición internacional y llevar a valores muy distintos
The rights coming from your registered partnership in one country may be substantially different in another.
Los derechos derivados de tu unión registrada en un país pueden ser completamente diferentes en otro.
Property rights and maintenance rights for people in registered partnerships are not applied the same way in all EU countries: the rights you derive from your registered partnership in one country may be substantially different in another.
No todos los países de la UE reconocen a las uniones registradas los mismos derechos en cuanto a propiedades y manutención: los derechos que proceden de tu unión registrada en un país pueden ser completamente diferentes en otro.
Nutrient supplements do not prevent disease because when isolated from their whole food context, their biological properties may be substantially different or even opposite than expected.
Los suplementos nutritivos no previenen la enfermedad, porque cuando se los aísla de su contexto alimenticio completo, sus propiedades biológicas pueden ser sustancialmente diferentes o incluso opuestas a lo esperado.
While this may be a very interesting characterization that allows for identifying any potential entrepreneurs, various studies have proven that such traits may be substantially different or unbelievably similar from one entrepreneur to another.
Si bien esta caracterización puede ser muy interesante para poder identificar potenciales empresarios, diversos estudios han demostrado que dichas características de los empresarios pueden ser sustancialmente diferentes o increíblemente similares entre ellos.
The admission process may be substantially different depending on whether the master or graduate diploma is managed by the UAB or through an affiliated or associated centre.
El proceso de admisión puede ser sustancialmente diferente en función de si el máster o el postgrado que te interesa se gestiona en la UAB o a través de un centro adscrito o vinculado.
Low Confidence in the estimate of the effect is limited: the true effect may be substantially different from the estimate
La confianza que se tiene en el estimativo del efecto es limitada: el verdadero efecto puede ser sustancialmente diferente del estimativo del efecto
Such third-party sites' privacy policies and practices may be substantially different from those of Rockstar.
Dichas políticas y prácticas de privacidad de dichos sitios de terceros pueden ser sustancialmente diferentes de las de Rockstar.
This applies to both developing and developed countries, although the challenges to be overcome in each case may be substantially different.
Esto se aplica tanto a los países desarrollados como a aquellos en desarrollo, aunque los desafíos existentes en cada caso pueden ser muy distintos.
These other websites are governed by their own privacy policies or information collection practices, which may be substantially different from ours.
Estos sitios web se rigen por sus propias políticas de privacidad o prácticas de recopilación de información, que pueden diferir mucho de las nuestras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 60 ms.
