Vertaling van "may be used to complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pueden usarse para complementar
They also include materials that may be used to complement educational approaches or reflect special areas for consideration.
También incluye materiales que pueden usarse para complementar enfoques educativos o que reflejan áreas de especial consideración.
In particular, these treatments may be used to target those last couple of stubborn pounds around the abdomen for postpartum patients, offer improved results following a more invasive fat removal procedure, or may be used to complement a patient's healthy, active lifestyle.
En particular, estos tratamientos pueden usarse para enfocarse en esos últimos kilos más difíciles alrededor del abdomen para pacientes posparto, ofrecen mejores resultados después de un procedimiento de eliminación de grasa más invasivo, o pueden usarse para complementar el estilo de vida saludable
For improved efficiency, this method may be used to complement filtration.
Para incrementar su eficacia, este método puede utilizarse como complemento a la filtración.
Radiation therapy may be used to complement surgery.
La radioterapia externa se usa para tratar los tumores de hipófisis.
The article should serve as useful background reading for teachers and may be used to complement the teaching of science with real-life applications.
Este artículo puede ser útil como lectura preparatoria para docentes y como complemento para la enseñanza de ciencia con aplicaciones de la vida real.
In this circumstance the name or number of the line or track on which the train is running may be used to complement this message.
En esta circunstancia, se podrá usar el nombre o número de la línea o vía por la que circula el tren para completar el mensaje.
Other information, for example detailed planning approval granted and building starts, may be used to complement the data sources on new building projects.
Puede utilizarse otra información, por ejemplo los pormenores de la autorización de urbanización concedida y el inicio de las obras, para complementar las fuentes de datos sobre nuevos proyectos de edificación.
To compare the different approaches to measurement of poverty, highlighting the relative strengths and weaknesses of each, with a view to proposing how different methods may be used to complement one another.
La comparación de diferentes criterios para medir la pobreza, destacando las ventajas y desventajas relativas de cada uno, con el fin de proponer cómo se podrían aplicar diferentes métodos de modo que se complementen mutuamente.
But many complementary approaches - those used along with standard medical treatment - may be used to complement your doctor's care and help you cope with the physical and mental toll of the disease.
Pero se pueden utilizar muchos abordajes complementarios (aquellos que se utilizan en conjunto con el tratamiento médico estándar) para complementar los cuidados de tu médico y ayudarte a afrontar la carga física y mental de la enfermedad.
Sometimes, doctors may also recommend some other therapies. These therapies may be used to complement, or complete, a conventional treatment plan.
Sin embargo, a veces, estos médicos también pueden recomendar terapias no convencionales que se pueden usar para complementar, o completar, un plan de tratamiento.
Where appropriate, an accompanying document, as provided for in Article 3, may be used to complement the label.
En su caso, podrá utilizarse un documento de acompañamiento, conforme a lo dispuesto en el artículo 3, para complementar la etiqueta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.