We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede causar efectos
puede provocar efectos
Accidental ingestion may cause effects due to the cardiovascular action of minoxidil.
La ingestión accidental puede causar efectos en la acción cardiovascular de minoxidil.
Emselex may cause effects such as dizziness, blurred vision, trouble sleeping or drowsiness.
Emselex puede causar efectos como mareo, visión borrosa, problemas de sueño o adormecimiento.
Stopping treatment suddenly may cause effects such as
Interrumpir de forma brusca el tratamiento puede provocar efectos como
The atmosphere surrounding a consumer when it's in a store may cause effects on him arising in conduct and behaviour favourable or unfavourable to the communicative processes that happen in it.
El ambiente que rodea a un consumidor cuando se encuentra en un establecimiento comercial puede provocar efectos sobre él que deriven en una conducta y comportamiento favorable o desfavorable ante los procesos comunicativos que se producen en él.
The substance is irritating to the respiratory tract, the eyes, and the skin, and may cause effects on the central nervous system and liver, resulting in impaired functions.
La sustancia es irritante al tracto respiratorio, los ojos y la piel, y puede causar efectos en el sistema nervioso central e hígado, resultando en alteraciones funcionales.
The substance may cause effects on the kidneys, liver, gastrointestinal tract, cardiovascular system and lungs, resulting in impaired functions, tissue lesions including haemorrhage and lung fibrosis.
La sustancia puede causar efectos en los riñones, el hígado, el tracto gastrointestinal, el sistema cardiovascular y los pulmones y provocar alteraciones en las funciones y lesiones en los tejidos, incluidas hemorragia y fibrosis pulmonar.
Long-term exposure to low concentrations of selenium hexafluoride may cause effects similar to exposure to other selenium or fluoride compounds, such as pale appearance, nervousness, depression, gastrointestinal problems, lack of appetite, weight loss, and dental defects.
La exposición prolongada a bajas concentraciones de hexafluoruro de selenio puede causar efectos similares a la exposición a otros compuestos de selenio o fluoruros como por ejemplo, palidez, nerviosidad, depresión, problemas gastrointestinales, pérdida del apetito, pérdida de peso y defectos dentales.
Effects of short-term exposure: endosulfan may cause effects on the central nervous system and blood, resulting in...
Efectos de la exposición de corta duración: el endosulfán puede causar efectos en el sistema nervioso central y en la sangre, provocando...
Long-term exposure to low concentrations of selenium hexafluoride may cause effects similar to exposure to other selenium or fluoride compounds, such as pale appearance, nervousness, depression, gastrointestinal problems, lack of appetite, weight loss, and dental defects.
La exposición prolongada a bajas concentraciones de hexafluoruro de selenio puede causar efectos similares a la exposición a otros compuestos de selenio o fluoruros como por ejemplo, palidez, nerviosidad, depresión, problemas gastrointestinales, pérdida del apetito, pérdida de peso y defectos dental
Duloxetine Lilly may cause effects that you may not be aware of, such as increases in liver enzymes or blood levels of potassium, creatine phosphokinase, sugar, or cholesterol
Duloxetina Lilly puede provocar efectos de los que puede no darse cuenta, tales como incremento de las enzimas hepáticas o de los niveles de potasio en sangre, creatinfosfoquinasa, azúcar o colesterol.
However, Emselex, like other antimuscarinic medicines, may cause effects such as dizziness, blurred vision, trouble sleeping or drowsiness.
Sin embargo, Emselex al igual que con otros medicamentos antimuscarínicos, puede causar efectos como mareo, visión borrosa, problemas de sueño o adormecimiento.
TBTO may cause effects on the thymus, resulting in depression of the immune function (IPCS, 2004).
El TBEO puede provocar efectos en el timo que causan depresión de la función inmunológica (IPCS, 2004).
They may cause effects on the pictures or loss of the recorded data.
Se podrían producir efectos perjudiciales en las imágenes o perder los datos grabados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.