Download for Windows Premium
Publiciteit
may decide to implement

Vertaling van "may decide to implement" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede decidir aplicar
puede decidir implementar
the Buyer may decide to implement the guarantee against hidden defects of the thing sold within the meaning of Article 1641 of the Civil Code.
el Comprador puede decidir aplicar la garantía contra los vicios ocultos de lo vendido en el sentido del artículo 1641 del código civil.
Secondly, the Commission, having been authorised by the Council, may decide to implement a rule of exemption from notification with regard to State aid.
En segundo lugar, la Comisión, habiendo recibido la autorización del Consejo, puede decidir aplicar una regla de exención de la notificación con respecto a la ayuda estatal.
A Member State may decide to implement this criterion by having new entrants buy all allowances on the market, as any person (incl. operators) in the Community with or without covered installations may do.
Los Estados miembros pueden decidir aplicar este criterio obligando a los nuevos entrantes a comprar todos los derechos en el mercado, como puede hacerlo cualquier persona (titulares incluidos) que explote en la Comunidad instalaciones sujetas o no al régimen de comercio.
We nonetheless considered that it was useful to make such findings given the various ways in which the United States may decide to implement this report.
No obstante, juzgamos útil formular tales constataciones, dadas las distintas maneras en que los Estados Unidos pueden decidir aplicar el presente informe.
At this stage, you may decide to implement the improvements identified during the assessment.
A esta altura, puede decidir implementar las mejoras identificadas durante la evaluación.
Buying companies may choose to use the programme or a company may decide to implement the programme as part of its business development both in manufacturing sites and in primary production.
Las empresas compradoras pueden elegir usar un programa o una empresa puede decidir implementar el programa como parte del desarrollo de su negocio tanto en los lugares de fabricación como en la producción primaria.
Following such test and depending on the result, we may decide to implement any relevant security measures or, when the transaction security can't be ensured, we may decide to cancel the order.
Después de hacer esa comprobación y dependiendo del resultado, puede que decidamos implementar cualquier medida de seguridad relevante o, cuando no se pueda garantizar la seguridad de la transacción, puede que decidamos cancelar el pedido.
The competent authority may decide to implement one of the options referred to in the second indent of point (ii) to the whole testing scheme for all flocks.
La autoridad competente podrá tomar la decisión de aplicar una de las opciones indicadas en el segundo guión del inciso ii) a todo el programa de pruebas para todas las manadas.
A national regulatory authority may decide to implement a firm day-ahead use-it-or-lose-it mechanism pursuant to paragraph 3 on an interconnection point.
La autoridad reguladora nacional podrá decidir aplicar en un punto de interconexión un mecanismo de utilización o pérdida con un día de antelación en firme con arreglo al apartado 3.
The competent authority may decide to implement one of the options referred to in points (a) or (b) to the whole testing scheme for all broiler breeding flocks and one of those options for layer breeding flocks.
La autoridad competente podrá aplicar la opción a) o b) durante todo el programa de pruebas a todas las manadas reproductoras de pollos para carne y una de esas opciones a las manadas reproductoras de gallinas ponedoras.
The two chambers may decide to implement the initiative in a softer form than was proposed in the original wording of the initiative.
Las dos cámaras pueden utilizarlo para poner en práctica una iniciativa popular de forma ligeramente diferente y más suave que la prevista en el texto de la iniciativa.
All the other exceptions and limitations relating to the rights of reproduction and communication are optional (EU countries may decide to implement them or not) and particularly concern the 'public' domain.
Las demás excepciones y limitaciones relativas a los derechos de reproducción y comunicación son facultativas (los países de la UE deciden si las aplican o no) y se refieren, en particular, al dominio «público».
Member States may decide to implement up to half of the percentage points of the ecological focus area referred to in paragraph 1 at regional level in order to obtain adjacent ecological focus areas.
Los Estados miembros podrán, con el fin de conseguir superficies adyacentes de interés ecológico, aplicar hasta la mitad de los puntos porcentuales de las superficies de interés ecológico a que hace referencia el apartado 2a nivel regional.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.