We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puede extenderse más allá
pueden extenderse más allá
puede ir más allá
puede extender más allá
pueden ir más allá
puede ampliarse más allá
puede prolongarse más allá
pueden no limitarse
podría no limitarse
pueden prolongarse más allá
podrá superar
puede ser superior
puede sobrepasar
However, the issue may extend beyond inconvenience.
Sin embargo, el problema puede extenderse más allá de los inconvenientes.
Metformin's utility for cancer patients may extend beyond treatment and prevention.
La utilidad de la metformina para pacientes con cáncer puede extenderse más allá de la prevención y el tratamiento.
swelling, which may extend beyond the joint
edema que pueden extenderse más allá de la articulación
Patches that may extend beyond the hairline or appear on other parts of the body
Manchas que pueden extenderse más allá de la línea de nacimiento del cabello o aparecer en otras partes del cuerpo
This period may extend beyond the actual contract period, as the data may still be relevant in the context of limitation periods even after the contract ends.
Este período puede ir más allá del período contractual propiamente dicho, ya que en el marco de los plazos de prescripción es posible que los datos sigan siendo relevantes una vez finalizado el contrato.
Moreover, the value of IDW mobilization may extend beyond the period of displacement, as community mobilization efforts establish women as active, equal citizens and leaders.
Además, la utilidad de la movilización de las desplazadas internas puede ir más allá del período de desplazamiento, ya que las iniciativas comunitarias de este tipo establecen a las mujeres como ciudadanas activas e iguales, y como dirigentes.
It may extend beyond the renal capsule, but rarely metastasizes to distant organs.
Puede extenderse más allá de la cápsula renal pero pocas veces metastatiza.
This belief may extend beyond your personal friends to groups you are associated with.
Esta actitud puede extenderse más allá de sus amigos personales a grupos a los que está asociado.
In addition, if you are convicted of assault or battery, the impact may extend beyond your family.
Además, si se le declara culpable de asalto o agresión, el impacto puede extenderse más allá de su familia.
The threat of financial fraud may extend beyond current regulation based on location, the services offered, and other business-specific factors.
La amenaza del fraude financiero puede extenderse más allá de la regulación actual basándose en la ubicación, los servicios que se ofrecen y otros factores específicos del negocio.
It means giving yourself to the world by increasing empathy and pursuing a noble goal that may extend beyond your lifetime to benefit others.
Significa darse al mundo aumentando la empatía y persiguiendo un objetivo noble que puede extenderse más allá de su vida para beneficiar a otros.
It is important to note that the retention period may extend beyond the end of your relationship with us, as required by law or as deemed necessary in our absolute discretion.
Es importante tener en cuenta que el período de retención puede extenderse más allá del final de su relación con nosotros, según lo requiera la ley o según se considere necesario a nuestra absoluta discreción.
The new collaboration may extend beyond the commercial vehicle market, as the companies will also evaluate the development of fuel cell power generators.
La colaboración puede extenderse más allá del mercado de vehículos comerciales ya que las compañías también evaluarán el desarrollo de generadores de energía de pilas de combustible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.