Vertaling van "may we learn" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
May our "silent majority" do what it knows how to do best, when evil and negativity attacks us, may we learn to respond with the beautiful silence of love.
Que nuestra "mayoría silente" haga lo que mejor sabe hacer, cuando el mal y el negativismo nos ataque, que aprendamos a responder con el bello silencio del amor.
And may we learn from Mary Immaculate, who is ever young, how to give an adequate response in evangelizing youth, especially the most abandoned among them.
Y que aprendamos de María Inmaculada, la siempre joven, cómo dar una adecuada respuesta evangelizando los jóvenes, especialmente a los que de entre ellos están más abandonados.
My main question is, how may we learn from whales and dolphins on a steady, daily basis?
Mi principal pregunta es, ¿cómo podemos aprender de las ballenas y los delfines en una forma continua, diaria?
Not only may we learn detachment when tragic events occur, but we can also distinguish what is permanent from what is impermanent, what brings joy versus what brings suffering.
No solo podemos aprender desapego cuando suceden eventos trágicos, sino que podemos también distinguir lo que es permanente de lo que es impermanente, lo que produce alegría frente a lo que produce sufrimiento.
You were willing to live as a stranger in our world, - may we learn to accept all people as our brothers and sisters. ℟
Quisiste vivir como extranjero en nuestro mundo, - enséñanos a acoger a todos como hermanos y hermanas.
You can be found in the least of our brothers and sisters, - may we learn to welcome the stranger, feed the hungry, and share with those in need. ℟
Quieres ser reconocido en nuestros hermanos y hermanas más pequeños, - enséñanos a acoger al forastero, alimentar al hambriento y compartir con los necesitados.
What lessons may we learn from the life of George Frideric Handel and the composition of a piece of music that has become a spiritual landmark?
¿Qué lecciones podemos aprender de la vida de Georg Friedrich Händel y de la composición de una pieza musical que se ha convertido en un hito espiritual?
MATT. What may we learn from that?
MATEO. - ¿Qué podemos aprender de esto?
May we learn from our past mistakes and choose joy today.
Que aprendamos de nuestros errores del pasado y elijamos la alegría hoy.
May we learn to cherish the earth and listen to creation's groaning.
Que aprendamos a atesorar la tierra y a escuchar el gemido de la creación.
May we learn to cherish the earth and listen to creation's groaning.
Que aprendamos a apreciar la tierra y a sentir el anhelo de la creación.
May we learn to share with one another and, in this way, come to share in your generosity to all.
Enséñanos a compartir los unos con los otros, para así poder compartir con todos en tu generosidad.
May we learn the lessons of character now, so that when the remnant goes through the time of trouble such as never was, we will be able to say that we have been brought to the kingdom for such a time as this.
Que aprendamos las lecciones de carácter ahora, para que cuando el remanente pase por un momento de problemas como nunca antes, podamos decir que hemos sido traídos al reino para un momento como este.