We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quizás podamos pedir prestado
Look, I know this might sound a bit weird but we've just bought an entire slab of beer and it turns out they're not twist tops, so I'm wondering if you have a bottle opener - that maybe we can borrow.
Mira, sé que esto puede sonar un poco raro, pero hemos acabado de comprar una caja entera de cervezas y resulta que no son abre fácil, así que me preguntaba si Uds. tienen un destapador - que tal vez puedan prestarnos.
Well, maybe we can borrow Nance's van.
Bueno, igual podemos pedir prestada la furgoneta.
Well, maybe we can borrow Nance's van.
Tal vez pueda pedirle la camioneta a Nance.
Maybe we can borrow a body from the morgue.
Quizás podamos pedir prestado un cuerpo de la morgue.
Maybe we can borrow a body from the morgue.
Podríamos coger un cadáver de la morgue.
Maybe we can borrow a road map.
Quizás podamos pedir prestado un mapa de carreteras.
Maybe we can borrow his handcuffs.
A ver si nos presta sus esposas.
Maybe we can borrow some horses.
Quizás podemos pedir prestados algunos caballos.
Maybe we can borrow somebody.
Quizás nos presten a alguien.
Maybe we can borrow one...
Tal vez puedo pedir uno prestado...
Maybe we can borrow some horses.
Pidamos prestados unos caballos.
Maybe we can borrow it?
¿Se lo pedimos?
Maybe we can borrow a couple of horses at Elkton.
Conseguiremos un par de caballos en Elton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.