One hour's delay can mean the difference between life or death.
In business terms, this can mean the difference between success and failure.
A dedicated lookout can mean the difference between safety and disaster.
A tax credit can often mean the difference between owing money and getting a refund.
Waiting a day could mean the difference between failure and success.
Smoke alarms can mean the difference between life and death in a fire.
A few weeks could mean the difference between life and death.
Unas semanas podrían marcar la diferencia entre la vida y la muerte.
One centimeter can mean the difference between a little zap and dead.
Un centímetro puede marcar la diferencia entre un pequeño sacudón y la muerte.
Developing that skill may mean the difference between life and death.
Desarrollar esa habilidad puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte.
Doing so could mean the difference between life and death in an emergency.
Al hacerlo puede significar la diferencia entre vida y muerte en una emergencia.
It could mean the difference between going home or staying in the race.
Puede significar la diferencia entre seguir en la carrera o irse a casa.
The simple act of fidgeting can mean the difference between lean and obese.
El acto simple de inquietar puede significar la diferencia entre magro y obeso.
Those supplies can literally mean the difference between life and death.
Tales suministros literalmente pueden significar la diferencia entre vivir o morir.