Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
measuring inaccuracy
Vertaling van "measuring inaccuracy" in Spaans
The maximum permissible measuring inaccuracy is 50 per cent.
El margen de error máximo admisible es del 50 por ciento.
Similarly, to show that the measured value falls below the critical value, the measured value must be less than or equal to the critical value less the measuring inaccuracy.
Análogamente, para demostrar que el valor de la medición se encuentra por debajo del valor crítico, el valor de la medición debe ser inferior o igual al valor crítico menos el margen de error.
To be able to indicate with a reliability of at least 99 per cent that the critical value has indeed been exceeded, the measured value obtained using the other method must be greater than or equal to the critical value plus the measuring inaccuracy.
Para poder afirmar con una fiabilidad mínima del 99 por ciento que se ha sobrepasado el valor crítico, el valor de la medición obtenido por el otro método debe ser mayor o igual al valor crítico más el margen de error.
If another technique is used for the analysis, the measuring inaccuracy of this method compared to that of the INAA method must be determined.
En caso de utilizarse otra técnica para el análisis, deberá determinarse el margen de error del valor de la medición obtenido por este método en comparación con el valor de la medición obtenido por el método de INAA.
The measuring inaccuracy value gives the margin of possible deviations.
El margen de error del valor de la medición da pie a posibles desviaciones.
This means that other methods may also be permitted on the condition that the measuring inaccuracy thereof falls within the prescribed margins.
Esto significa que pueden también autorizarse otros métodos a condición de que el margen de error resultante de la medición por esos otros métodos se sitúe entre los límites prescritos.
It is also therefore not necessary to initiate a mutual recognition procedure, since if the measuring inaccuracy of the applied measuring methods falls within the prescribed margins, it shall be permitted.
Por tanto, no es necesario iniciar un procedimiento de reconocimiento mutuo, ya que si el margen de error resultante de la medición por los métodos aplicados se sitúa entre los límites prescritos, estos métodos se autorizarán.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor measuring inaccuracy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
