While we are aware that the download is not the optimal indicator to measure the true use of the publications, it has nevertheless been key to measuring our progress in dissemination.
Si bien somos conscientes de que la descarga (download, en inglés) no es el indicador óptimo para medir el verdadero uso de las publicaciones, ha sido clave para medir los avances en materia de diseminación.
Many of the indicators for measuring our progress towards achieving the goals of the Convention show marked improvement.
Muchos de los indicadores para medir los avances hacia el logro de los objetivos de la Convención muestran un mejoramiento notable.
By measuring our progress, we see how far we have come and how far we still have to go.
Al medir nuestro progreso, vemos lo que hemos avanzado y cuánto falta para alcanzar el objetivo.
To ensure our city's future, we're going to keep thinking big, investing strategically and measuring our progress every step of the way.
Para asegurar el futuro de nuestra ciudad, vamos a continuar pensando en grande, invirtiendo estratégicamente y midiendo nuestro progreso en cada paso del camino.
We are now completely capable of measuring our progress in a better way that accords with our shared values and lets us know whether we are moving towards the society we want to create.
Tenemos la capacidad de medir nuestro progreso de una manera acorde con nuestros valores compartidos y que nos permite saber si nos estamos dirigiendo hacia la sociedad que queremos crear.
We are investing in the long term in our business around the world, driving best practice, investing in innovation and measuring our progress, always seeking to do more.
Estamos invertiendo a largo plazo en nuestro negocio por todo el mundo, impulsando las buenas prácticas, invirtiendo en innovación y midiendo nuestro progreso, siempre procurando hacer más.
"Executing an adoption plan and measuring our progress were critical to our success in creating a true culture of collaboration."
"Ejecutar un plan de adopción y medir nuestro progreso era fundamental para tener éxito en la creación de una verdadera cultura de colaboración".
The Barometer of Life offers us an effective tool for measuring our progress towards saving life on earth.
El Barómetro de la Vida brinda una herramienta efectiva para medir nuestro progreso por salvar la vida en la tierra.
Every year we shall reflect together about how to improve our services by measuring our progress compared to our seven year plan.
Todos los años reflexionaremos juntos sobre cómo hemos mejorado nuestros servicios comparando nuestros progresos con nuestro plan a siete años .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor measuring our progress in het Engels