Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mechanical asphyxia
Vertaling van "mechanical asphyxia" in Spaans
asfixia mecánica
The medical examiner listed the cause of death as mechanical asphyxia.
El forense estableció la causa de muerte como asfixia mecánica.
My preliminary is homicide by mechanical asphyxia.
Mi estudio preliminar indica homicidio por asfixia mecánica.
As demonstrated by a forensic medical examination, death was caused by mechanical asphyxia.
Como lo demuestra un examen médico forense, la muerte fue causada por asfixia mecánica.
According to the county medical examiner's office, the victim's death was due to mechanical asphyxia caused by being pinned in a contorted position.
De acuerdo con la oficina del médico forense del condado, la muerte de la víctima se debió a asfixia mecánica provocada por inmovilización en una posición contorsionada.
Today in particular we approach a very specific and very frequent topic of forensic pathology in particular we will fix in those cases where there has been a mechanical asphyxia by hanging.
Hoy en concreto nos acercamos a un tema muy concreto y muy frecuente de la patología forense, en concreto nos vamos a fijar en aquellos casos en los que se ha producido una asfixia mecánica por suspensión o ahorcadura.
He was transported to the medical examiner's office where cause of death was determined to be mechanical asphyxia from being pinned in a contorted position within the cab, and not due to trauma from being struck by the falling tree. Back to Top
La víctima fue transportada a la oficina del forense donde se determinó que la causa de muerte fue asfixia mecánica por quedar atrapada en una posición contorsionada dentro de la cabina, y no debido a traumatismo por el golpe a causa de la caída del árbol.
Within a half hour of the 911 call, Chago was dead from "mechanical asphyxia," or bodily pressure that cut off his breathing.
Media hora después de la llamada, Chago estaba muerto a causa de "asfixia mecánica", o sea, le aplicaron tanta presión que no pudo respirar.
(a) Mr. D.O.A. had died as the result of mechanical asphyxia caused by the compression of the neck and thorax
Que el señor D.O.A. falleció debido a una asfixia mecánica por compresión del cuello y tórax
Specifically, during the pre-trial investigation, Mr. Butaev admitted to having shot one Alimov, whereas the forensic medical examination of 13 February 1998 established that the cause of the victim's death was 'mechanical asphyxia'.
Concretamente, durante la instrucción el Sr. Butaev reconoció que había disparado contra un tal Alimov, mientras que el examen medicoforense de 13 de febrero de 1998 había establecido que la causa de la muerte de la víctima había sido "asfixia mecánica".
On 19 May 2005, following an examination of Shelkovenko's body, the coroner of the town of Chirchik found that his death had been due to mechanical asphyxia and that there were no other traces of beatings or contusions on his body.
El 19 de mayo de 2005, los médicos forenses de la ciudad de Chirchik, tras realizar un reconocimiento del cadáver, concluyeron que la muerte de A. Shelkovenko se había producido por asfixia mecánica y que el cuerpo no mostraba ninguna huella de golpes o lesiones.
A medical-forensic expert concluded that the death of Ms. Khairulina occurred as a consequence of "mechanical asphyxia".
El médico forense concluyó que la muerte de la Sra. Khairulina se había producido por "asfixia mecánica".
INSTITUTE OF FORENSIC MEDICINE The cause of death was determined to be polytrauma and mechanical asphyxia due to strangulation.
Se determinó que la causa de la muerte fue un politraumatismo y asfixia mecánica por estrangulamiento.
MY PRELIMINARY IS HOMICIDE BY MECHANICAL ASPHYXIA.
La causa preliminar es homicidio por asfixia mecánica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mechanical asphyxia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
