We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mediar una solución
If there is a problem with a buyer or seller, we will investigate and attempt to mediate a resolution.
Si hay un problema con un comprador o vendedor, investigaremos e intentaremos mediar una solución.
If we don't want to play this out in court, Anita and I could mediate a resolution for you both here.
Si no queremos jugárnoslo en el tribunal, Anita y yo podríamos mediar una solución para ambos aquí.
Francis has attempted to mediate a resolution between the two sides in the past but the efforts have failed to sustain a dialogue.
En el pasado, Francisco ha intentado mediar en una resolución entre las dos partes, pero los intentos no lograron mantener el diálogo.
They were said to mediate a resolution, but no positive outcome was reported after the conflict, according to Modern Express.
Se decía que mediaban en una solución, pero no se informó de ningún resultado positivo después del conflicto, según Modern Express.
We interpret this declaration as a vindication of our efforts to mediate a resolution to the conflict on the basis of the Basic Principles.
Interpretamos esta declaración como un reconocimiento de nuestra labor de mediación para alcanzar una solución al conflicto basada en los Principios Básicos.
Sanctions merely complicate efforts by the Vatican, Dominican Republic, and other international actors to mediate a resolution to the deep polarization in Venezuela.
Dichas sanciones solo complican los esfuerzos del Vaticano, la República Dominicana, y otros actores internacionales, para mediar hacia una resolución de la profunda polarización en Venezuela.
Italy is prepared to mediate a resolution between Britain, its Allies, and Germany.
Italia está dispuesta a mediar una resolución... entre Gran Bretaña, sus aliados y Alemania.
For the past two weeks, multiple foreign diplomatic delegations have tried to mediate a resolution between President Marc Ravalomanana and Andry Rajoelina, head of the High Authority for Transition.
Durante las últimas dos semanas, múltiples delegaciones diplomáticas extranjeras han tratado de mediar en una solución entre el presidente Marc Ravalomanana y Andry Rajoelina, jefe de la Alta Autoridad para la Transición.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.