The mediating character of this social group health warrants it.
El carácter mediador de la salud de este grupo social así lo justifica.
The results also support the existence of the mediating effect suggested.
Asimismo, los resultados apoyan la existencia del efecto mediador sugerido.
Knowledge is the first mediating that contains both moments.
The committee took upon itself the role of mediating between both parties.
El comité asumió por sí mismo el papel de mediar entre ambas partes.
Instead of mediating, he was taking sides, which complicated the resolution process.
En lugar de mediar, estaba mostrando favoritismo, lo que complicó el proceso de resolución.
Journalists described the new minister as someone mediating between hawks and doves.
Los periodistas describieron al nuevo ministro como alguien que media entre halcones y palomas.
She climbed to power within the party by mediating conflicts and building alliances.
Ascendió al poder dentro del partido mediando conflictos y construyendo alianzas.
The negotiation sucked us in, and we ended up mediating between both sides.
La negociación nos metió en el ajo y terminamos mediando entre ambas partes.
And, as we have insisted, mediating well is very difficult.
Y, como hemos insistido, mediar bien es muy difícil.
Dance will work as a possible mediating image between these concepts.
La danza funcionará como una posible imagen mediadora entre estos conceptos.
A publisher makes money by mediating between author and reader.
Una editorial gana dinero mediando entre el autor y el lector.
Her role as an unblocker often involved mediating between conflicting parties.
Su papel como facilitadora a menudo involucraba mediar entre partes en conflicto.
He also highlighted the pivotal role of education in mediating this relation.
También destacó la función clave de la educación como mediador en esta relación.