We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso de mediación dirigido
In an effort to de-escalate tension, UNAMID provided technical support to a mediation process led by the Ajaweed Council on 5 and 10 April.
Con el fin de relajar la tensión, la UNAMID prestó apoyo técnico a un proceso de mediación dirigido por el Consejo Ajaweed los días 5 y 10 de abril.
We support, in this regard, the regional efforts to find a peaceful solution to the crisis, especially the mediation process led by the Intergovernmental Authority on Development (IGAD).
A este respecto, apoyamos los esfuerzos regionales dirigidos a encontrar una solución pacífica a la crisis, especialmente el proceso de mediación dirigido por la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD).
Other meetings had recently taken place in Washington, D.C., and efforts were being made through a mediation process led by United States Secretary of State Condoleezza Rice to reach an agreement before the end of President Bush's term of office.
Se han realizado recientemente otras reuniones en Washington, D.C., y se desarrollan esfuerzos a través de un proceso de mediación dirigido por la Secretaria de Estado de los Estados Unidos Condoleezza Rice para llegar a un acuerdo antes del final del mandato del Presidente Bush.
The Under-Secretary-General also informed Council members about the latest developments in the political talks and the mediation process led by the Intergovernmental Authority on Development (IGAD).
El Secretario General Adjunto informó también a los miembros del Consejo sobre las últimas novedades en las conversaciones políticas y el proceso de mediación dirigido por la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD).
The mediation process led to an agreed-upon legal remedy that satisfied both parties.
El proceso de mediación condujo a un remedio legal acordado que satisfizo a ambas partes.
This was the outcome of a mediation process led by Mr António Vitorino.
Este fue el resultado de un proceso de mediación encabezado por D. António Vitorino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.