This overriding priority must be fully reflected in the medium-term plan.
The biennial programme budget is based on the medium-term plan.
The Bank's medium-term plan is to adopt inflation targeting.
These activities are not specifically programmed in the medium-term plan.
Esas actividades no están programadas especialmente en el plan de mediano plazo.
Amendments also had to be made to the medium-term plan.
También es necesario que se realicen ajustes en el plan de mediano plazo.
The preceding medium-term plan had met a similar fate.
Con el plan de mediano plazo anterior hubo dificultades similares.
The medium-term plan shall clearly identify new activities.
El plan de mediano plazo individualizará claramente las actividades nuevas.
We have concluded our consideration of the medium-term plan.
Hemos finalizado el examen del plan de mediano plazo.
The medium-term plan, as a policy directive, remained fully valid.
El plan de mediano plazo, como directriz de política, mantiene plena validez.
If a medium-term plan was needed, its format must be decided.
Si se precisa un plan de mediano plazo, se debe determinar su formato.
The new programme strategy would build on the existing medium-term plan.
La nueva estrategia de programas se basaría en el actual plan de mediano plazo.
Policymakers must lay out a credible medium-term plan to lower public debt.
Las autoridades deben trazar un plan de mediano plazo para disminuir la deuda pública.
The present medium-term plan contains proposed indicators of achievement for all subprogrammes.
El presente plan de mediano plazo propone indicadores de progreso para todos los subprogramas.