The one guest you want to have when it comes to the Meier case and contacts in general.
El único huésped que se desea tener cuando se trata del caso Meier y de los contactos en general .
This is consistent with one of the remarkable things about the Meier case, i.e. that it is ironclad and non self-contradictory.
Esto es consistente con una de las cosas notables sobre el caso Meier, es decir, que es un caso férreo y no contradictorio en sí mismo.
It certainly would have been more in the interest of these intelligence agencies, etc. to try to suppress the information about the reality of the Meier case than to disseminate it - which is exactly what happened.
Ciertamente, hubiera estado en el interés de estas agencias de inteligencia, etc., el tratar de suprimir más la información sobre la realidad del caso Meier que difundirlo - que es exactamente lo que sucedió.
The Meier case is indeed, in addition to being the most important story in human history, the most suppressed one as well.
En efecto, el caso Meier es, además de ser la historia más importante en la historia de la humanidad, también el más suprimido.
An aerospace professional who worked for NASA on the space station, space shuttle, etc., also recently endorsed the Meier case.
Un profesional de la industria aeroespacial que trabajó para la NASA en la estación espacial, el transbordador espacial, etc., también respaldó recientemente el caso Meier.
"The Adventures of Billy Meier!" is a comic strip type presentation of certain information in the Meier case that is especially important for humanity to know about.
"Las Aventuras de Billy Meier" es un tipo de historieta gráfica de una presentación de cierta información del caso Meier que es especialmente importante que la humanidad conozca.
In honest lectures, seminars, radio and TV programs, in films, newspapers, and magazines, the "Billy Meier Case" is called unique within knowledgeable circles.
En conferencias honestas, seminarios, radio y programas de televisión, en películas, periódicos y revistas, el "Caso Billy Meier" es llamado único, dentro de los círculos conocedores.
In honest lectures, seminars, radio and TV programs, in films, newspapers, and magazines, the "Billy Meier Case" is called unique within knowledgeable circles.
Círculos informados y honestos califican el caso Billy Meier como único en el mundo, en exposiciones, informes, emisiones de TV y radio, en películas, periódicos y revistas.
It will be equally troublesome for the "UFO industry" that promotes false and irrelevant UFO cases and so-called contactees - as well as studiously ignoring the Billy Meier case in pursuit of profits.
Igualmente dificultoso le resultará a la "industria OVNI", la cual promueve falsos e irrelevantes casos de OVNI y supuestos "contactados", ignorar el caso de Billy Meier en busca de ganancias.
I first encountered the Billy Meier case when I was studying aviation at ASU, in 1978.
Mi primer encuentro con el caso de Billy Meier fue cuando yo estudiaba aviación en la universidad de Arizona, en 1978.
He claims, because of his ongoing contacts, he was made aware of the Billy Meier case in Switzerland and swears that is a real contact...
Afirma, debido a sus contactos en curso, que tuvo conocimiento del caso de Billy Meier en Suiza y jura que es un contacto real...
Sean: Did Semjase [the name of the female Pleiadian in the Meier case] really have some kind of accident?
Sean: ¿Tuvo Semjase [el nombre de la mujer pleyadiana en el caso de Meier] realmente alguna clase de accidente?
Michael Horn, the American media representative for the Billy Meier case, and Matthew Wieczkiewicz, will co-facilitate multi-media presentations on the evidence, information and documentation on the scientific evidence beginning this fall.
Empezando este otoño, Michael Horn, el representante de los medios americanos para el caso de Billy Meier y Matthew Wieczkiewicz, co-facilitarán presentaciones multimedias sobre las pruebas, la información y la documentación de la evidencia científica.