Vertaling van "member state should develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estado miembro debe elaborar
This effectively means that each Member State should develop a comprehensive strategy for lifelong learning based on the above all-encompassing definition which has been generally accepted.
Esto implica en realidad que cada Estado miembro debe elaborar una estrategia general de educación y formación permanentes basada en la definición global generalmente admitida.
Each Member State should develop a Marine Strategy for its European waters which, while being specific to its own waters, reflects the overall perspective of the Marine Region concerned.
Cada Estado miembro debe elaborar, por tanto, para sus aguas europeas una estrategia marina que se refiera específicamente a sus aguas pero tenga en cuenta a su vez la perspectiva global de la región o subregión marina en que se inscriba.
In a legislative resolution in September, the EU Parliament declared that each member state should develop an action plan against forced labour within the frame set by the Protocol to Convention No.
En una resolución legislativa de septiembre, el Parlamento Europeo declaró que todos los Estados miembros deberían desarrollar planes de acción nacionales contra el trabajo forzoso, en el marco establecido por el Protocolo al Convenio No.
To this end each Member State should develop a marketing strategy which should include the relevant activities in order of priority.
A tal fin, convendría que los Estados miembros elaboraran una estrategia de marketing con las actividades pertinentes por orden de prioridad.
All involved parties within the organising Member State should develop a joint communication strategy to avoid overlaps or the dissemination of incomplete information.
Todas las partes interesadas del Estado miembro organizador deberán definir una estrategia común de comunicaciones para evitar repeticiones innecesarias o la difusión de información incompleta.
Every Member State should develop nationally standardised infection control guidelines and, where these already exist, review them, as a measure to minimize the spread of antibiotic resistant bacteria in hospital as well as non-hospital care.
Cada Estado miembro debería formular orientaciones normalizadas a nivel nacional para el control de las infecciones y, en caso de que éstas ya existan, revisarlas, a fin de minimizar la propagación de bacterias resistentes a los antibióticos en la sanidad hospitalaria y no hospitalaria.
Substantive Computer Crime Laws - Every Member State should develop criminal and legal prohibitions against attacks on the confidentiality, integrity, and security of computer systems.
Leyes substantivas sobre delitos cibernéticos - Todos los Estados Miembros deberán establecer prohibiciones de carácter penal y jurídico a los ataques contra la confidencialidad, integridad y seguridad de los sistemas informáticos. deberán considerarse ilícitos de conformidad con la ley de cada Estado Miembro de la OEA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.