Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
members should submit
Vertaling van "members should submit" in Spaans
los Miembros deben presentar
los Miembros debían presentar
los Miembros deberán presentar
los Miembros deberían presentar
los Miembros presenten
Los miembros presentarán
los miembros del Comité presenten
He reiterated that Members should submit nominations to the indicative list by mid-June 1995 so that the indicative list would be formally constituted by that time.
Reitera que los Miembros deben presentar las candidaturas destinadas a ser incluidas en la lista indicativa a más tardar a mediados de junio de 1995 de modo que dicha lista quede entonces formalmente constituida.
In response to this provision of the Agreement Members should submit the relevant information in the form of written statements.
Atendiendo a esta disposición, los Miembros deben presentar la información pertinente en declaraciones por escrito.
In order to obtain recognition of pest- or disease-free areas, Members should submit completed technical data to facilitate the conduct of a pest risk analysis by an Indonesian expert team.
Para obtener el reconocimiento de áreas libres de plagas o enfermedades, los Miembros debían presentar datos técnicos completos, suficientes para que un equipo de expertos indonesios llevara a cabo un análisis de riesgo de plagas.
The Chairperson indicated that Members should submit, in writing, any comments and suggestions on the draft report on the Third Review before 16 December 2009.
La Presidenta indicó que los Miembros debían presentar por escrito sus observaciones y propuestas en relación con el proyecto de informe sobre el tercer examen a más tardar el 16 de diciembre de 2009.
In particular, Members should submit an addendum to a notified measure
En particular, los Miembros deberán presentar un addendum a una medida notificada
In accordance with the Decision of the CONTRACTING PARTIES at their twentieth session (BISD 11S/58), Members should submit every third year new and full subsidies notifications and bring these notifications up to date in the intervening years.
A tenor de lo dispuesto la Decisión adoptada por las PARTES CONTRATANTES en su vigésimo período de sesiones (IBDD 11S/60), los Miembros deberán presentar cada tres años nuevas notificaciones completas en materia de subvenciones y actualizar esas notificaciones en los años intermedios.
Members should submit, at least days in advance of each regular meeting of the Committee, concrete examples of what they consider to be significant trade problems which they believe are related to the use or non-use of relevant international standards, guidelines or recommendations.
Los Miembros deberán presentar al menos días antes de cada reunión ordinaria del Comité ejemplos concretos de lo que consideren problemas comerciales importantes que, en su opinión, estén relacionados con la no utilización de las normas, directrices y recomendaciones internacionales pertinentes.
2.2 The representative of the Philippines stated that there was need for a decision as to whether Members should submit tariffs at the bound and applied rates as this would affect the picture of IDB submissions.
2.2 La representante de Filipinas dice que es preciso decidir si los Miembros deben presentar los aranceles con los tipos consolidados y los aplicados, ya que esto influiría en el formato de las comunicaciones al BID.
Members should submit any corrections to those documents to the Secretariat in writing within three weeks.
Los miembros deben presentar por escrito a la Secretaría, en el plazo de tres semanas, cualquier corrección que deseen que se introduzca en esos documentos.
Members should submit more information on their applied rates to the IDB as it would allow Members to get a good sense of the current range of applied rates.
Los Miembros deben presentar a la Base Integrada de Datos más información sobre sus tipos aplicados dado que ello permitirá a los Miembros tener una idea relativamente clara de la gama actual de los tipos aplicados.
Members should submit their proposals informally, but in writing, to the Chairman and the Secretariat, before 15 January 1998.
Los Miembros deberán presentar sus propuestas al Presidente y a la Secretaría, de manera informal, pero por escrito, antes del 15 de enero de 1998.
She wished to reiterate, as she did in the Committee of Financial Services, that, for the next TRM, Members should submit their written questions at least one month before the meeting.
Deseaba reiterar, como había hecho en el Comité del Comercio de Servicios Financieros, que, para el próximo Mecanismo de Examen de Transición, los Miembros debían presentar sus preguntas escritas al menos un mes antes de la reunión.
Reply of the WTO: the WTO policy is that all staff members should submit a training and career development plan each year, as part of the annual exercise of setting individual objectives.
Respuesta de la OMC: con arreglo a la política de la OMC, todos los funcionarios deben presentar cada año un plan de formación y perspectivas de carrera, que forma parte de la labor anual encaminada a fijar los objetivos de cada funcionario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor members should submit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 79 ms.
