Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meritorious work
Vertaling van "meritorious work" in Spaans
trabajo meritorio
meritorio trabajo
labor meritoria
The higher spirits, the natural domain they have on psychosomatic cells can adopt the most useful presentation that they regard with a view to meritorious work that proposes to make.
Los Espíritus superiores, por el dominio natural que ejercen sobre las células psicosomáticas, pueden adoptar la presentación que más provechosa se les parezca, con énfasis a la obra meritoria que se proponen a realizar.
The words you have just spoken to illustrate to the conference the lines of action of the Organization for the next two years are a guarantee of continuity in its meritorious work and a powerful call to the tasks and responsibilities of each member.
Las palabras que ha pronunciado antes, para presentar a la Conferencia las líneas de acción de la Organización en el próximo bienio son una garantía de continuidad en una obra meritoria y una fuerte llamada a las obligaciones y responsabilidades de cada uno.
The declarations of the highest Chilean authorities against organizations for the defense of human rights, in addition to representing a serious obstacle to the meritorious work they perform, have created a hostile attitude in certain sectors to such organizations.
Las declaraciones de las más altas autoridades chilenas en contra de los organismos de defensa de los derechos humanos, además de representar un serio obstáculo a la meritoria labor que ellas cumplen, han generado un ambiente hostil de parte de ciertos sectores en contra de tales organismos.
2002/... Recognition of the meritorious work done by
2002/Reconocimiento de la meritoria labor realizada por la
There are those who say that it is a meritorious work, although not precise, while others speak of tourist circus and theme park.
Hay quien dice que se trata de un trabajo meritorio, aunque no preciso, mientras otros hablan de circo turístico y parque temático.
Is it legitimate to exclude activists who, considering themselves revolutionaries, perform meritorious work in the Island's cultural and community institutions?
¿Es legítimo acaso excluir a aquellos activistas que, asumiéndose como revolucionarios, hacen un trabajo meritorio en instituciones culturales y comunitarias de la Isla?
Mecánica Curiel is a precision machining and assembly company, with a long history since 1972, in the manufacture and development of instruments of this nature, which ensures the development of this work, with a meritorious work.
Decoletaje Maquinaria dilatada trayectoria, desde el año 1972, en la fabricación y desarrollo de instrumentos de esta índole, que vela por la elaboración de esta labor, con un trabajo meritorio.
Every act, every crime, however atrocious, is a meritorious work, if committed for the interest of the Society of the Jesuits, or by the order of the general.
Cada acto, cada crimen, por más atroz que sea, es un trabajo meritorio, si está cometido en el interés de la Sociedad de los Jesuitas, o ha sido ordenado por el General .
Wherever the Jesuits are admitted they will be masters, cost what it may... Every act, every crime, however atrocious, is a meritorious work, if committed for the interest of the Society of the Jesuits, or by the order of the general.
Dondequiera que los Jesuitas son admitidos ellos serán amos, cueste lo que cueste... Cada acto, cada crimen, sin embargo atroz, es una obra meritoria, si se comete para el interés de la Sociedad de los Jesuitas, o por la orden del general.
In Mecánica Curiel Barcelona, we consider of paramount importance the responsibility to perform a meritorious work, clothed by the characteristics of this machinery for CNC machining.
En Mecánica Curiel Barcelona, consideramos de suma importancia la responsabilidad de realizar un trabajo meritorio, arropados por las características de esta maquinaria para mecanizados CNC.
In 2013 the Ministry of Environment and Energy gave the Guayacán Award for meritorious work our company does pro environment.
En el 2013 el Ministerio de Ambiente y Energía entrega el Premio Guayacán por la meritoria labor que hace la empresa en pro del ambiente.
The National Academy of Sciences awards the Daniel Giraud Elliot Medal for meritorious work in zoology or paleontology published in a three- to five-year period.
La Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos concede la Medalla Daniel Giraud Elliot por el trabajo meritorio en la zoología o paleontología publicada en periodos de tres a cinco años.
Recognition of the meritorious work done by Dr. Erica-Irene Daes as Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Indigenous Populations: draft decision
Reconocimiento de la meritoria labor realizada por la doctora Erica-Irene Daes como Presidenta-Relatora del Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas: proyecto de decisión
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meritorious work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 41 ms.
