I love to mess around with old photos, creating fun collages for our wall.
Me encanta jugar con fotos antiguas, creando collages divertidos para nuestra pared.
No way, I won't mess around with the camera.
De ninguna manera, no voy a jugar con la cámara.
You know I'd never teach him to mess around with elephants.
Sabes que nunca le enseñaría a meterse con los elefantes.
So be careful not to mess around with their shortcomings.
Así que tenga cuidado de no meterse con sus defectos.
I said, don't mess around with him.
Ya te lo dije, no tontees con él.
After they finish their chores, the teenagers like to mess around with video games.
Después de terminar sus tareas, a los adolescentes les gusta jugar con videojuegos.
It could be dangerous to mess around with vaccinations yourself.
Podría ser peligroso jugar con las vacunaciones usted mismo.
I have no time to mess around with you men.
No tengo tiempo de jugar con vosotros.
It's really mean to mess around with someone's pain.
Es muy malo jugar con el dolor de alguien.
Daisy, you can't mess around with that stuff.
Daisy, no juegues con esas cosas.
Maybe he learned how to mess around with girls.
Creo que cómo jugar con las mujeres.
But when your health goes, you can't mess around with sickness.
Pero cuando se te acaba la salud, no se puede jugar con las enfermedades.
Rube says that you don't mess around with fate, peanut.
Rube dice que no hay que meterse con el destino.