Today, this second part of the message is almost forgotten.
Hoy en día, esta segunda parte del mensaje es casi olvidado.
This message is as relevant as ever in today's society.
Este mensaje es más pertinente que nunca en la sociedad de hoy.
Written communication should be straightforward to ensure the message is understood.
La comunicación escrita debe ser directa para asegurar que el mensaje se entienda.
The message is sent only if the clause evaluates to true.
El mensaje se envía solo si la cláusula se evalúa como verdadera.
The message is encrypted, but it repeats like a distress signal.
El mensaje está cifrado, pero se repite como una señal de socorro.
This message is being recorded in the event of a worst-case scenario.
Este mensaje está siendo grabado en caso que se presente la peor situación.
The second message is for the person who kidnapped my daughter.
El segundo mensaje es para la persona que tiene a nuestra hija.
Please see that this message is sent as quickly as possible.
Por favor encárguese de que este mensaje se envíe lo antes posible.
The form may be familiar, but the message is timeless.
La forma tal vez sea conocida, pero el mensaje es eterno.
This double message is in my opinion the goal of art.
Este doble mensaje es en mi opinión, la meta del arte .
However, the message is delivered during dark turbulent political times.
Sin embargo, el mensaje se entrega durante épocas políticas turbulentas oscuras.
The larger purpose of this short message is to our dark readers.
El objetivo mayor de este breve mensaje es para nuestros lectores oscuros.
One could argue that any message is still better than writing nothing.
Se podría argumentar que cualquier mensaje es mejor que no escribir nada.