We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metadatos y datos
datos y metadatos
metadatos y los datos
Improvement in related metadata and data quality.
Mejoramiento de la calidad de los metadatos y datos conexos.
Integration of metadata and data in electronic databases
Integración de los metadatos y datos en bases de datos electrónicas
The project showed how complete information, including structural metadata and data on the creation context, could be applied.
Así se demostró que el paradigma podía aplicarse a información completa, incluidos datos y metadatos estructurales sobre el contexto creativo.
The process of taking structural metadata and data from one deployment to another deployment.
Proceso de traspaso de datos y metadatos estructurales de una implementación a otra implementación.
In data=ordered mode, ext3 only officially journals metadata, but it logically groups metadata and data blocks into a single unit called a transaction.
En el modo data=ordered, ext3 sólo anota en el diario los metadatos, pero agrupa los metadatos y los datos en una única unidad denominada transacción.
In all the before mentioned cases, processing is carried out in a way which does allow your identification, as we are potentially able to link between such metadata and data directly relating to you (= identifiable data).
En todos los casos mencionados anteriormente, el procesamiento se lleva a cabo de una manera que permite su identificación, ya que somos potencialmente capaces de vincular estos metadatos y los datos directamente relacionados con usted (= datos identificables).
Consequently, the data is not uniform and groups of records may be subject to different cataloging rules, may adhere to different topics or subject-heading norms, and may vary in the amount of available metadata and data.
Por consiguiente, los datos no son uniformes y los registros pueden estar sujetos a diferentes reglas de catalogación, asociarse a diversos temas o normas de clasificación y pueden variar en la cantidad de metadatos y datos disponibles.
And now, we finally get to see how the ext3 filesystem effectively provides both metadata and data journaling, avoiding the data corruption problem I described earlier in this article.
Y ahora, finalmente, veremos cómo ext3 proporciona un diario de transacciones de datos y metadatos efectivo, evitando el problema de la corrupción de datos que he descrito anteriormente en este artículo.
Functions to display metadata and data (including sorting, aggregating and filtering options) and to visualize selected data in different formats (tabular format, charts or maps) are also provided.
Hay también funciones para mostrar metadatos y datos (incluidas opciones de clasificación, agregación y filtrado) y para visualizar datos seleccionados en formatos diferentes (formato tabular, gráficos o mapas).
Statistical metadata and data quality
Calidad de los datos y metadatos estadísticos
Indicators in tier 3 are those that address key gender or women's empowerment issues, but for which the metadata and data collection mechanisms have yet to be fully developed.
La categoría 3 corresponde a los indicadores que se refieren a cuestiones fundamentales relativas a los géneros o el empoderamiento de las mujeres, para los que, sin embargo, aún no se han terminado de elaborar mecanismos de recopilación de metadatos y datos.
You'd use it to select what node data instances to render and also to decide what metadata and data to fetch and load into the GPU memory.
Se usa para seleccionar los nodos de datos a renderizar y para decidir qué metadatos y datos tomar y cargar en la memoria de la GPU.
DISMAR will provide a single entry point, via a web portal, to several services delivering satellite data and other observations as well as model results, conforming to international standards for both metadata and data.
DISMAR constituirá un punto de entrada único, a través de un portal web, a varios servicios que ofrecen datos recogidos por satélite y otras observaciones y resultados de modelos, conformes con las normas internacionales de datos y metadatos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.