We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lastly, I have also supported the suggestion to ask the Commission to draw up a study on the method's effectiveness.
Por último, he apoyado también la propuesta de pedir a la Comisión que elabore un estudio sobre la eficacia del método.
Finally, the Commission is also asked to draw up a study on the method's effectiveness and on the linking of money from the Structural Funds with the recommendations that have been put to the Member States.
Por último, se pide también a la Comisión que realice un estudio sobre la eficacia del método y sobre la vinculación del dinero procedente de los fondos estructurales a las recomendaciones que se hacen a los Estados miembros.
This method's effectiveness has not been validated in any scientific trials.
Despite this method's effectiveness, our vineyard teams still have to manually turn the valves off and on.
A pesar de la efectividad de este método, nuestros equipos de los viñedos tienen que abrir y cerrar manualmente las válvulas.
To test the method's effectiveness, the two asked colleagues to send in versions of their papers that were deliberately altered, and now those papers are being reviewed.
Para evaluar la eficiencia del método, el dúo les solicitó a colegas que envíen copias de sus papers con datos alterados deliberadamente, los cuales están siendo evaluados.
A birth control method's effectiveness also depends on whether it's convenient - and whether it's used correctly all the time.
La eficacia de los métodos anticonceptivos también depende de si el método elegido es el indicado y si la persona recuerda usarlo correctamente siempre.
Following a design phase, the study also manufactured test facilities and test specimens, confirming the new method's effectiveness
Después de una fase de diseño, el estudio también incluyó la fabricación de instalaciones de prueba y probetas, que confirmaron la eficacia del nuevo método.
What is the method's effectiveness? To be effective, any method of contraception must be used consistently and correctly.
¿Cuál es la eficacia de cada método anticonceptivo para protegerme?
It's also important to know that some clinics offering the Ericsson method have been found to have made deceptive claims regarding the method's effectiveness, although this is not necessarily true at all locations.
También es importante que tengas en cuenta que se descubrió que algunas clínicas que ofrecen el método de Ericsson hacían afirmaciones engañosas sobre la efectividad de éste, aunque esto no ocurre necesariamente en todas partes.
Now, researchers are wrapping up the second of a three-year study into the method's effectiveness in the U.S.
Ahora, los investigadores están a punto de terminar el segundo año de un estudio de tres años sobre la efectividad del método en los Estados Unidos.
The Callan Method's effectiveness is based on two main factors
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor method's effectiveness in het Engels