Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method for valuing
Vertaling van "method for valuing" in Spaans
método para valorar
In the case of measure 3 we do not think either that the application of a different method for valuing transactions (based on transfer prices) modifies the conditions of competition in favour of Argentine services and service suppliers.
En el caso de la Medida 3, tampoco nos parece que la aplicación de un método de valoración de transacciones distinto (basado en precios de transferencia) modifique las condiciones de competencia en favor de los servicios y proveedores de servicios argentinos.
Method for valuing household production (30)
Método de valoración de la producción doméstica (88)
The Panel was guided in its development of a method for valuing D8/D9 real property repair losses by the earlier work of the "D1"Panel in respect of D7 losses.
El Grupo se guió en su elaboración de un método para valorar las pérdidas por reparación de bienes inmuebles D8/D9 por el trabajo que había anteriormente realizado el Grupo "D1"en relación con las pérdidas D7.
The U.S. Export-Import Bank employs this method for valuing loan guarantees that it extends.
El Banco de Exportación e Importación de Estados Unidos usa este método para valorar las garantías de préstamo que otorga.
The most appropriate method for valuing small businesses is the multiplier method.
El método más apropiado para valorar las compañías pequeñas es el del multiplicador.
One of these methodologies is widely disseminated through the market method for valuing land and replacement cost for buildings.
Una de estas metodologías se difunde ampliamente a través del método de mercado para la valoración de la tierra y el costo de reposición de los edificios.
They go on to say that the methodology can be usefully supplemented and verified by applying a more complex method for valuing financial assets which they describe as a method for comparing credit values.
Las autoridades francesas indican que este método puede comprobarse y completarse provechosamente mediante la utilización de un método más complejo de valorización de los activos financieros al que denominan método de comparación de los valores de los créditos.
We use the most efficient method for valuing residential properties by obtaining information concerning comparable recent sales, the legal circumstances of your property...
Utilizamos el método más eficiente para la valoración de propiedades residenciales mediante la obtención de información relativa a ventas comparables recientes, las circunstancias legales de su propiedad, la situación actual del mercado y nuestros años de experiencia en Ibiza.
Although we acknowledge that other equally reasonable valuation methods may exist, we note that Canada did not submit, pursuant to Article 10.3 of the Agreement on Agriculture, evidence of any alternative method for valuing these inputs.
Aunque reconocemos que pueden existir otros métodos de valoración igualmente razonables, observamos que el Canadá no presentó, conforme al párrafo 3 del artículo 10 del Acuerdo sobre la Agricultura, pruebas de ningún método alternativo para la valoración de estos insumos.
The Rapporteur of the Committee of Actuaries noted that the Committee had looked at another method for valuing the assets, the discounted cash flow method, as part of its review of the results of the actuarial valuation.
El Relator Especial de la Comisión de Actuarios observó que la Comisión había considerado otro método para la evaluación del activo, a saber el método del flujo de caja actualizado, como parte de su examen de los resultados de la evaluación actuarial.
These Rules applied the WTO Valuation Agreement as the method for valuing imported goods (on the c.i.f. basis).
En virtud de ese Reglamento se aplica el método de valoración de las mercancías importadas previsto en el Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC (sobre la base del valor CIF).
6 Management procedure.- The tax authorities may not impose the method for valuing property for tax purposes that gives the highest value (Castilla-La Mancha High Court.
6 Procedimiento de gestión.- La Administración no puede imponer, dentro de los métodos legales de valoración de bienes a efectos tributarios, el método más oneroso (Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha.
In order to reflect the actual value of assets, the use of marking to market should be the preferred method for valuing the assets of MMFs.
Con vistas a reflejar el valor real de los activos, debe privilegiarse la valoración a precios de mercado.
Synoniemen voor method for valuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
