Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method of exercising
Vertaling van "method of exercising" in Spaans
modalidades del ejercicio
The present method of exercising the right of withdrawal is to be understood as a suggestion and is not an essential condition for the free exercise of the right of withdrawal
La presente modalidad de ejercicio del derecho de desistimiento debe entenderse como una sugerencia y no como una condición indispensable para el libre ejercicio del derecho de desistimiento
Method of exercising voting rights, such as physical attendance at AGMs, use of proxies without specifying the name of the representative, or the use of postal voting.
Modalidad de ejercicio de los derechos de voto, como la participación efectiva en las juntas de accionistas, el uso de delegaciones de voto sin mención expresa del consejero o el uso del voto por correo
Only Belgium has not yet implemented Directive 94/80/EC which establishes the method of exercising the right to vote and eligibility for local elections.
Sólo Bélgica no ha aplicado todavía la Directiva 94/80/CE que establece las modalidades del ejercicio del derecho de ser elector y elegible en las elecciones municipales.
The definition of the area of application contained in Directive 93/109/EC on the method of exercising that right is linked to the 1976 act, under which Gibraltar does not hold elections to the European Parliament.
La fijación del ámbito de aplicación contemplada en la Directiva 93/109/CE sobre las modalidades del ejercicio de dicho derecho se enlaza con el acto de 1976, en virtud del cual no se celebran elecciones al Parlamento Europeo en Gibraltar.
Such a method of exercising clairvoyance is psychometry.
Tal método de ejercitar la clarividencia es la psicometría.
Provide advice to individuals on the correct method of exercising with fitness equipment.
Brindar asesoramiento a las personas sobre el método adecuado para realizar los ejercicios con la maquinaria de entrenamiento físico.
How fortunate we are to have an easy method of exercising and developing much deeper thought processes in our minds while also amusing the simpler side of our nature.
Que afortunados somos en tener un método fácil para ejercitar y desarrollar en nuestras mentes los procesos más profundos del pensamiento y al mismo tiempo entretener el lado simple de nuestra naturaleza.
So, find your preferred method of exercising, be it, going to the gym, running around the track, or going for a nice long walk, and stick to it!
Por lo tanto, encuentra tu método preferido para hacer ejercicios (ya sea ir al gimnasio, correr alrededor de la pista o ir a dar un largo paseo) y hazlo.
The method of exercising the right to self-determination could indeed vary according to circumstances. However, the choice of method must be based on the principle of respect for human rights, not on recognition of what had been achieved through the use of force.
Es cierto que la forma en que se ejerce el derecho a la libre determinación puede variar según las circunstancias, pero debe determinarse en el marco del respeto de los derechos humanos y no ratificando una situación creada mediante el recurso de la fuerza.
The law favours parental agreements with regard to residence and asks parents to provide any comment concerning the method of exercising parental authority (art. 287 of the Civil Code).
La ley propicia el acuerdo entre los progenitores en cuanto a la residencia del niño y requiere las observaciones de éste sobre las modalidades de ejercicio de la patria potestad (art. 287 del Código Civil).
Establish and maintain a method of exercising operational control approved by the Authority; and
establecerá y mantendrá un método, aprobado por la Autoridad, para el ejercicio del control operacional, y
The method of exercising the right to freedom of peaceful assembly and public protest, as guaranteed by the Constitution, is laid down in the Public Assembly Act.
Las modalidades para el ejercicio del derecho a reunirse pacíficamente y a realizar manifestaciones públicas están garantizadas por la Constitución y especificadas en la Ley relativa a las manifestaciones públicas.
The method of exercising those rights is regulated by BiH and Entity regulations.
La forma de ejercer estos derechos está prescrita en los reglamentos de Bosnia y Herzegovina y las Entidades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor method of exercising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
