Vertaling van "methodological and technical aspects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aspectos metodológicos y técnicos
It is a program oriented to the education of educational researchers that emphasizes the methodological and technical aspects of research.
Es un programa orientado a la formación de investigadores de la educación que enfatiza los aspectos metodológicos y técnicos de la investigación.
A document on methodological and technical aspects of studies on social stratification in selected countries in the region
Un documento sobre los aspectos metodológicos y técnicos de los estudios sobre estratificación social en determinados países de la región
Deal with any requests from the SBI, in particular concerning methodological and technical aspects relating to the follow-up to the review of the adequacy of commitments.
responder a las preguntas del órgano subsidiario de ejecución, en particular en lo relativo a los aspectos metodológicos y técnicos del seguimiento del examen de la adecuación de los compromisos.
2: Deals with the decisions, the problems and other methodological and technical aspects which emerged during the process of fitting toghether the G.I.S.
Cap. 2: Se tratan las decisiones, la problemática y los demás aspectos metodológicos y técnicos que surgieron en el proceso de articulación entre S.I.G.
Chapter. 2: Deals with the decisions, the problems and other methodological and technical aspects which emerged during the process of fitting putting into use a system of these characteristics with the archaeological invetigation later Prehistory of the Balearic islands.
Cap. 2: Se tratan las decisiones, la problemática y los demás aspectos metodológicos y técnicos que surgieron en el proceso de articulación entre S.I.G. y la base empírica arqueológica mallorquina.
It will not focus on the methodological and technical aspects of the budgetary process, but rather on how the process itself can be simplified and made more effective and efficient for both the Secretariat and Member States.
El informe no se centrará en los aspectos metodológicos y técnicos del proceso presupuestario sino en cambio en la forma en que el proceso mismo puede simplificarse y hacerse más eficaz y eficiente tanto para la Secretaría como para los Estados Miembros.
Offers a solid relative formation s the methodological and technical aspects of the Territorial Marketing 3.
Ofrecer una formación sólida relativa a los aspectos metodológicos y técnicos del Marketing Territorial 3.
Also accepted are presentations and discussions of fieldwork data and/or laboratory analyses that contribute to deepen the methodological and technical aspects of the discipline, and/or empirical data dealing with regional topics from case studies.
Se aceptarán además presentaciones y discusiones de datos de terreno y/o análisis de laboratorio que aporten a profundizar temáticas sobre la metodología y técnicas de las disciplinas y/o datos empíricos que traten sobre temáticas regionales a partir de casos de estudio.
After two days of intense discussion of theoretical, methodological and technical aspects of anti-trafficking action, they participated in a three-day simulation exercise on the grounds of the Centre.
Tras dos días de intensos debates de los aspectos teóricos, metodológicos y técnicos de las medidas para combatir la trata de personas, participaron en un simulacro práctico de tres días de duración en el recinto del Centro.
03To analyze and synthesize the information, selecting its most relevant theoretical, methodological and technical aspects.
03Analizar y sintetizar la información recogida, seleccionando los aspectos más relevantes de la misma a nivel teórico, metodológico y técnico.
It provides a basis of the concept of systemic change, pedagogical, methodological and technical aspects as well as notes on the Vincentian charism that underlie our vocation, our values and our mission as collaborators of the poor.
Ellos son la base de la parte conceptual de un cambio sistémico, la parte pedagógica, metodológica y técnica, así como apuntes del Carisma Vicentino en las que subyacen en nuestra Vocación, nuestros Valores y nuestra Misión como colaboradores de los Pobres.
Conclusions centre on theoretical and methodological aspects, methodological and technical aspects, territorial management and tourism, applicability, utility, territory understanding and conscience, cooperation and work repetition.
Las conclusiones se refieren a aspectos teórico-metodológicos, aspectos metodológico-técnicos, ordenamiento territorial y turismo, aplicabilidad, utilidad, entendimiento y conciencia del territorio, y cooperación y replicabilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.