Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methods and programmes
Vertaling van "methods and programmes" in Spaans
métodos y programas
programas y métodos
Their deployment depends on the testing and validation of screening methods and programmes.
Su implantación depende de la realización de pruebas y la validación de métodos y programas de detección.
Demand reduction methods and programmes should be evidence-based and cost-effective.
Los métodos y programas de reducción de la demanda deberían ser de eficacia demostrada y económicos.
6.8 With respect to the right to decide the number and spacing of children, it should be evaluated based on existing family planning methods and programmes offered by the State.
6.8 Respecto al derecho a decidir el número de hijos y su espaciamiento, ello debe evaluarse a partir de los programas y métodos de planificación familiar existentes y ofrecidos por el Estado.
The REACH Regulation will put this on a new level by making it possible to use alternative research methods and programmes on a broad basis.
El Reglamento REACH llevará esto a un nuevo nivel al hacer posible el uso de programas y métodos de investigación alternativos amplios y diversos.
A number of methods and programmes have been developed to deal with various types of antisocial behaviour.
Se han elaborado distintos métodos y programas para hacer frente a los diversos tipos de comportamiento antisocial.
It may also require qualitative changes in existing methods and programmes that already have funding.
También es posible que sea necesario introducir cambios cualitativos en los métodos y programas existentes que ya cuentan con financiación.
The introduction of new methods and programmes and the incorporation into its agenda of a segment on humanitarian affairs will contribute to its renewal.
La introducción de nuevos métodos y programas y la incorporación a su agenda de un segmento de asuntos humanitarios contribuirá a su renovación.
Adoption of new methods and programmes for training graduates having the skills and ability to set up small and medium enterprises.
Adopción de nuevos métodos y programas para la capacitación de graduados que tengan las competencias y aptitudes necesarias para crear pequeñas y medianas empresas.
Improvement in vocational training methods and programmes to better adapt them to the needs of the labour market
Perfeccionar los métodos y programas de la formación profesional a fin de adaptarlos mejor a las necesidades del mercado de trabajo.
The resulting five papers in the series present the evidence of which methods and programmes are successful in stopping violence before it starts, and responding to it after it occurs.
Los resultantes cinco documentos de la serie presentan los argumentos acerca de cuáles métodos y programas son exitosos a la hora de detener la violencia antes de que ocurra y responder después de haber ocurrido.
We do not equate the violence of the executioner and the victim, but we do reject the methods and programmes of individual terrorism which attempts to substitute itself for the revolutionary struggle of the masses.
Nosotros no equiparamos la violencia del verdugo y la víctima, pero rechazamos los métodos y programas de terrorismo individual que intentan sustituir la lucha revolucionaria de las masas.
Participants were given a broad view of the methods and programmes by which young people could both benefit from and contribute to space and in particular how to utilize space for the benefit of humanity.
Se ofreció a los participantes una visión amplia de los métodos y programas con los cuales los jóvenes podían sacar beneficios del espacio y contribuir a él, y utilizarlo especialmente en favor de la humanidad.
It also provides a forum for the exchange of technical and legal information pertaining to submarine cable protection methods and programmes, including exchanging information on the location of existing and proposed cables.
También sirve de foro para el intercambio de información técnica y jurídica en relación con los métodos y programas de protección de cables submarinos, incluido el intercambio de información sobre la ubicación de los cables existentes y de nuevos cables propuestos.
Synoniemen voor methods and programmes in het Engels
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 121 ms.
