Vertaling van "methods for the estimation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
métodos de estimación
métodos para la estimación
Valuation rules, including methods for the estimation of allowances for credit risk, applied by the institution.
las normas de valoración, incluidos los métodos de estimación de las provisiones para riesgo de crédito, que apliquen.
It includes a detailed discussion of the sources and methods for the estimation as well as series of exchange rates, international commodity prices and freights.
Incluye una discusión detallada sobre fuentes y métodos de estimación, así como series de tipos de cambio, precios internacionales de mercancías y fletes. Personal Docencia
From estimated elastic parameters and mass density we have various methods for the estimation of reservoir properties, such as shale volume fraction, total porosity and water saturation.
English Inversión Petrofísica A partir de los parámetros elásticos y la densidad de masa aplicamos varios métodos para la estimación de propiedades del reservorio, tales como la arcillosidad, porosidad y saturación.
the criteria for the selection, update and review of used distributions and methods for the estimation of their parameters according to Article 322(2)(a) of Regulation (EU) No 575/2013
los criterios para la selección, actualización y revisión de las distribuciones utilizadas y los métodos para la estimación de sus parámetros, de acuerdo con el artículo 322, apartado 2, letra a), del Reglamento (UE) no 575/2013
Alternative methods for the estimation of the regime of temporary rivers
Métodos alternativos para la estimación del régimen de los ríos temporales
The current methods for the estimation of the risk are analyzed by fire in industries.
Se analizan los distintos métodos actuales para la valoración del riesgo por incendio en industrias.
Better methods for the estimation and projection of specific population groups and the corresponding sectoral demands are needed.
Se necesitan mejores métodos para el cálculo y la proyección de grupos de población específicos y las demandas sectoriales correspondientes.
The knowledge acquired through these courses will enhance current methods for the estimation of fatigue life in rubber components since the first stages of design.
El conocimiento adquirido a través de estos cursos mejorará los métodos actuales de predicción de vida a fatiga desde las primeras fases de diseño.
It should be noted that the default methods for the estimation of emissions and removals from land use change and forestry have been significantly restructured
Conviene observar que se han reestructurado considerablemente los métodos sustitutivos para calcular las emisiones y absorciones causadas por los cambios de la utilización de las tierras y por la silvicultura.
Combining LES with other analytical approaches led to new computational methods for the estimation of direct and indirect noise as well as for fast prediction of combustion noise of both premixed and non-premixed flames.
Combinando las simulaciones LES con otros métodos analíticos, se consiguieron métodos computacionales nuevos de estimación del ruido directo e indirecto así como de predicción rápida del ruido de combustión, tanto en llamas premezcladas como sin premezcla.
This information will allow a detailed monitoring of vegetation dynamics, by improving the methods for the estimation of classical biophysical parameters, and by introducing a new one: fluorescence.
La información proporcionada por los sensores de Sentinel-3 será complementada con la proporcionada por FLORIS (Esta información permitirá el estudio detallado de la vegetación con métodos mejorados para la estimación de parámetros biofísicos clásicos y la introducción de nuevos parámetros biofísicos como la fluorescencia.
In response to the above-mentioned request, the SBSTA will have before it document FCCC/SBSTA/1999/INF., containing information on issues related to fuel sold to ships and aircraft engaged in international transport, with a focus on methods for the estimation of emissions from international transportation.
Atendiendo a la solicitud antes mencionada, el OSACT tendrá ante sí el documento FCCC/SBSTA/1999/INF., con información sobre cuestiones relacionadas con el combustible vendido a buques y aeronaves que intervienen en el transporte internacional, especialmente sobre los métodos para estimar las emisiones del transporte internacional.
In particular, the ICP may benefit greatly from using the ICOP methods for the estimation of PPPs for capital goods..
En particular, para el PCI sería muy provechoso utilizar los métodos de las CIPP para estimar las PPA para bienes de capital..
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.