Vertaling van "methods of exchanging information" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
métodos de intercambio de información
The enumeration of the five methods of exchanging information does not limit the possibilities of exchanging information.
La enumeración de los cinco métodos de intercambio de información no limita las posibilidades de dicho intercambio.
This trend will have more of an impact on individuals and communities as open source and decentralised methods of exchanging information are championed in a more significant way.
Está tendencia tendrá más impacto en las personas y comunidades mientras los métodos de intercambio de información, abiertos y descentralizados, sean propugnados de una forma más efectiva.
More efficient methods of exchanging information, taking account of recent technological developments and the equipment used by traders, should be envisaged.
Habría que prever métodos más eficaces de intercambio de información que tengan en cuenta los últimos avances tecnológicos y el equipo utilizado por las empresas.
do more to develop methods of exchanging information on the problems of applying the legislation which allow the problems to be addressed jointly
Desarrollar más los mecanismos de intercambio de información en relación con los problemas de aplicación práctica que permitan abordarlos de forma conjunta.
the methods of exchanging information.
las modalidades de intercambio de estas informaciones.
New communication and information technologies offer increased scope for self-tuition for tourist operators and businesses, who can try out new methods of exchanging information and marketing their products.
Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación contribuyen a un aumento de la capacidad de autoaprendizaje de los sistemas turísticos y de las empresas, que, asimismo, pueden experimentar nuevas dinámicas de intercambio de información y nuevas metodologías de comercialización de sus productos.
The Convention provides for five main methods of exchanging information: on request; automatic exchange; spontaneous exchange; simultaneous tax examination; and tax examination abroad.
En la Convención se recogen cinco métodos principales de intercambio de información: a solicitud de un Estado; intercambio automático; intercambio espontáneo; examen fiscal simultáneo; y examen fiscal en el extranjero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.