We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The simplified and traditional methods were compared with incurred residue samples.
Los métodos simplificados y tradicionales fueron comparados con muestras de residuos incurridos.
Multiple factor analytic methods were compared to determine the best fit for the data.
Se compararon múltiples métodos de análisis factorial para determinar el mejor ajuste para los datos.
Subsequently, the results obtained by both methods were compared.
Posteriormente fueron comparados los resultados obtenidos mediante ambos métodos.
The final scores obtained by both methods were compared.
Se comparó el score final obtenido por ambos métodos.
The methods were compared in a simulation study.
Los métodos fueron comparados en un estudio de simulación.
Some features of this site may not work without methods were compared with standard phenolic compounds.
Los resultados de los métodos de análisis se compararon con compuestos fenólicos estándar.
The distillates obtained by the two methods were compared both analytically and sensorially.
Los destilados obtenidos por los dos procedimientos han sido comparados tanto analíticamente como sensorialmente.
The results obtained by both methods were compared from the statistical point of view.
Se compararon desde el punto de vista estadístico los resultados obtenidos por ambos métodos.
The key element is that the two methods were compared at about the same time.
El elemento clave es que los dos métodos se comparen prácticamente al mismo tiempo.
The models obtained by both methods were compared to develop a full factorial design to increase reliability of the recorded values of roughness.
Las ecuaciones obtenidas por ambos métodos fueron comparadas desarrollando un diseño factorial completo para aumentar la fiabilidad de los valores registrados de rugosidad superficial.
While his manifesto was not adhered to exclusively by other architects, it created a set of guidelines for design and became the standard against which all other methods were compared.
Mientras que su manifiesto no fue adherido exclusivamente por otros arquitectos, creó un conjunto de directrices para el diseño y se convirtió en la norma contra la cual se compararon todos los otros métodos.
All the proposed methods were compared with state-of-the-art approaches, and were also demonstrated in different scenarios, including challenging robotic tasks.
Todos los métodos propuestos han sido comparados con trabajos del estado del arte, y han sido evaluados en distintos escenarios, incluyendo tareas robóticas.
Continuous sample data for the three sampling methods were compared by analysis of the area under the receiver-operating characteristic curve.
Se compararon los datos de muestras continuas para los tres métodos de muestreo mediante el análisis del área bajo la curva característica de receptor operativo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.