Again, imagine all this as part of a collective mic-check.
Repito, imagínense todo eso como parte de un "mic check" colectivo.
The vets did a mic-check style apology to the North Korean people for U.S. aggression against them, repeatedly chanting "We Are Sorry."
Los veteranos hicieron un mic-check en que pedían disculpas al pueblo de Corea del Norte por la agresión yanqui, y una y otra vez coreaban "Discúlpennos".
Andere resultaten
It's always important to do a mic check before performing.
Siempre es importante hacer una prueba de micrófono antes de la presentación.
We're doing sound and mic checks now at the theatre.
Están haciendo pruebas de sonido y micrófono en el teatro ahora.
We have to interrupt them with mic checks just to be heard.
Tenemos que interrumpirlos con pruebas de micrófono para que nos escuchen.
Mic check one, two, three to the four.
Mic verificar, uno, dos, tres a cuatro.
All right Scott, this is a mic check.
Bien, Scott, esta es una revisión de micrófono.
Wrap up the mic check, please.
Acaba con la comprobación del micro, por favor.
All right Scott, this is a mic check.
Bien, Scott, es una prueba de micrófonos.
As soon as you step out, we'll get a quick mic check.
Tan pronto como salga, comprobaremos el micrófono rápidamente.
I was doing a mic check for tomorrow.
Estaba comprobando el micro para mañana.
mic check, y'all ready to have a party out there?
Mic Check, ustedes listos para tener una fiesta por ahí?
Mic check, y'all ready to have a party out there?
Mic Check, ustedes dispuestos a hacer una fiesta allí?