The soldering iron and the desoldering gun tool are controlled automatically by two micro-processors.
El soldador y la herramienta de pistola desoldadora se controlan automáticamente mediante dos microprocesadores.
In addition, the temperature measurement system offers a favorable concept for use in substations, since it deploys micro-controllers and not micro-processors.
Asimismo, el sistema de medición de temperatura cuenta con una concepción favorable para la utilización en ambientes de subestación, ya que está dotado de microcontroladores en vez de microprocesadores.
Our mission is to provide them the opportunity to succeed and thrive in our department, so that they may graduate with the most fundamental and essential knowledge from basic to advanced computing knowledge, from logical designing, analyzing to micro-processors and embedded devices.
Nuestra misión es darles la oportunidad de tener éxito y prosperar en nuestro departamento, para que puedan graduarse con el conocimiento más fundamental y esencial de un conocimiento básico de computación avanzada, desde el diseño lógico, el análisis de micro-procesadores y dispositivos embebidos.
And there are odd resemblances between the quartz and the silicon: silicon is the main component of the micro-processors that power all our computerized systems, especially the Casio G-Shock.
Y hay semejanzas impares entre el cuarzo y el silicio: el silicio es el componente principal de los micro-procesadores que potencian todos nuestros sistemas informáticos, especialmente el Casio G-Shock.
Even before the first micro-processors were introduced, there were fairly accurate traffic announcements (1976).
Incluso antes de que se introdujeran los primeros microprocesadores, hubo anuncios de tráfico bastante actuales (1976).
This scheme includes components such as chargers, cables and accessories, as well as micro-processors and integrated circuit devices.
Este esquema incluye también componentes tales como cargadores, cables y accesorios. También microprocesadores y circuitos integrados.
This study focuses on the first decade of the twenty-first century, when the dissemination of portable digital technologies is taking place (micro-processors, mobile phones, etc.). To some extent, such technologies have led to the configuration of the concept of MediaCity.
El estudio se encuadra en la primera década del siglo XXI, período que se ha caracterizado por la diseminación de las tecnologías digitales portátiles (microprocesadores, teléfonos móviles, etc... las cuales son en parte, causante de la configuración del concepto MediaCity.
For instance, Dr. Molina has participated in various Intel sponsored projects studying the mechanical reliability of low-k interconnected structures for micro-processors (patterned thin-films), including the investigation of their cracking behaviour and the development of numerical models to predict their cohesive/adhesive failure.
Por ejemplo, el Dr. Molina ha participado en varios proyectos patrocinados por Intel que estudian la confiabilidad mecánica de las estructuras interconectadas de baja k para microprocesadores, incluyendo la investigación de su comportamiento de craqueo y el desarrollo de modelos numéricos para predecir su Cohesivo/ adhesivo.
The main Costa Rican exports are manufactures, such as micro-processors and medical equipment while bananas continue to dominate agricultural exports.
Las principales exportaciones de Costa Rica son las manufacturas, como microprocesadores y equipo médico, mientras que el banano sigue siendo el principal rubro agropecuario de exportación.
This is why we have developed a remanufactured line of compressors, generators, engines and micro-processors.
Por esta razón, hemos desarrollado una línea de compresores, generadores, motores y microprocesadores remanufacturados.
Since no micro-processors were used in the equipment, there was no need to acquire special panels to install them on transformers.
Como no se utilizaron microprocesadores en los equipos, no fue necesaria la adquisición de paneles especiales para su instalación en los transformadores.
Technically, the main reason for this choice was the deployment of micro-controllers instead of micro-processors.
Técnicamente, el motivo principal de esa elección fue la utilización de microcontroladores en vez de microprocesadores en los equipos de control.
Nanotechnology, particularly applied to micro-processors
las nanotecnologías, en particular aplicadas a los microprocesadores
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.