Designed for funds and investors constantly seeking first-hand information on the microfinance sector.
Diseñado para fondos e inversionistas que buscan constantemente información de primera mano acerca del sector microfinanciero.
The main changes affecting the microfinance sector are as follows
The standards will be revised through a consultative and transparent process involving representatives from the microfinance sector.
Los estándares se revisarán mediante un proceso consultivo y transparente que involucra representantes del sector de microfinanzas.
As opposed to the traditional microfinance sector, the new, digital generation of individual loans provides a much faster and comfortable service.
Al contrario que el sector de microfinanzas tradicional, la nueva generación digital de microcréditos individuales proporciona un servicio mucho más rápido y cómodo.
Click on a country to see what is happening in the microfinance sector at national level.
The main objective was that there was a need at an institutional level to professionalize the microfinance sector.
By pooling their skills, partners create stronger projects, thereby strengthening the entire microfinance sector.
Al combinar sus habilidades, los socios crean proyectos más sólidos y fortalecen a todo el sector microfinanciero.
Premic has celebrated its tenth edition, and seeks to create awareness on the microfinance sector's impact.
Premic, que ha celebrado su décima edición, busca crear conciencia sobre el impacto del sector microfinanciero.
The new digital tools in the microfinance sector were precisely one of the topics at this summit.
Precisamente, las nuevas herramientas digitales en el sector microfinanciero ha sido uno de los temas de esta cumbre.
This lack of training often leads to inefficiencies or failures that emphasize the need to prioritize human resources in the microfinance sector.
Esta falta de capacitación a menudo se traduce en ineficiencias o fallas que subrayan la necesidad de priorizar los recursos humanos en el sector de las microfinanzas.
I'm willing to bet that blockchain technology could trigger similar ground-breaking developments, especially in the microfinance sector.
Yo apostaría a que las tecnologías blockchain o cadenas de bloques podrían desencadenar desarrollos innovadores similares, sobre todo en el sector de las microfinanzas.
At the global level, the microfinance sector is showing recognition of the potential of the agricultural financial market.
A nivel mundial, el sector de las microfinanzas está demostrando el reconocimiento del potencial del mercado financiero agrícola.
Consequently, regulatory authorities there intend to structure the microfinance sector for sound growth and greater outreach of community financial services.
Para consolidar este crecimiento y, por consiguiente, el mayor acceso de las poblaciones a los servicios financieros, las autoridades de control desean estructurar el sector de las microfinanzas.