Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microvascular decompression
Vertaling van "microvascular decompression" in Spaans
Currently, we offer radiofrequency thermocoagulation and microvascular decompression.
Actualmente, nosotros ofrecemos la termocoagulación por radiofrecuencia y la descompresión microvascular.
We'd like to do a microvascular decompression.
Nos gustaría realizar una descompresión microvascular.
Only in young patients or in case of personal decission, microvascular decompression, should be offer as the last choice.
Salvo pacientes jóvenes o que expresamente lo soliciten, la descompresión microvascular debería ofrecerse en último lugar.
In cases which are drugresistant and have a life expectancy of over five years, microvascular decompression may be done using several techniques.
En los casos farmacorresistentes y con una esperanza de vida mayor de cinco años puede realizarse descompresión microvascular mediante diversas técnicas.
During microvascular decompression, your doctor makes an incision behind the ear on the side of your pain.
Durante la descompresión microvascular, su médico hace una incisión detrás de la oreja del lado de su dolor.
In most cases, the treatment of trigeminal neuralgia begins with a therapy with anticonvulsant drugs, nerve blocks using local anesthetics and finally surgical techniques like microvascular decompression.
En la mayoría de los casos, el tratamiento de la neuralgia del trigémino empieza con una descompresión microvascular.
A neurectomy, which involves cutting part of the nerve, may be performed during microvascular decompression if no vessel is found to be pressing on the trigeminal nerve.
Una neurectomía, que implica cortar parte del nervio, puede realizarse durante la descompresión microvascular si se encuentra que no hay un vaso comprimiendo sobre el nervio trigémino.
When done during microvascular decompression, a neurectomy will cause more long-lasting numbness in the area of the face that is supplied by the nerve or nerve branch that is cut.
Cuando se hace durante la descompresión microvascular, la neurectomía causará entumecimiento permanente en el área de la cara abastecida por el nervio o la rama del nervio que se corta.
This new technique of microvascular decompression avoids excessive manipulation of the ectatic, arteriosclerotic basilar artery and also pulsatile compression, so that the risk of secondary effects is reduced and the efficacy of the decompression maintained.
Esta nueva técnica de descompresión microvascular evita una manipulación excesiva de una arteria basilar ectásica y arteriosclerótica y también la compresión pulsátil, con lo que se disminuye el riesgo de efectos secundarios y se mantiene la eficacia de la descompresión.
Both have reach good results, nevertheless microvascular decompression seems to have better and longer pain relief with functional preservation of the V cranial
Mediante la revisión de la literatura observamos que ambas tendencias han tenido resultados satisfactorios; sin embargo, la descompresión microvascular parece ofrecer un mejor y duradero alivio del dolor, además de la craneal.
This is called microvascular decompression.
Esta se denomina descompresión microvascular.
Fossa posterior reexploration is an effective and safe surgical attitude in the treatment of recurrent trigeminal neuralgia after failed microvascular decompression.
La reexploración de fosa posterior es un método eficaz en el tratamiento de la recidiva de la neuralgia del trigémino tras descompresión microvascular.
A vascular loop compressing the nerve may be found in 15% of patients with TN and, in such cases, the most effective therapeutic approach is microvascular decompression.
En el 15% de los pacientes con NT se logra identificar un asa vascular que comprime el nervio, y en estos casos la opción terapéutica más efectiva es la descompresión microvascular.
Synoniemen voor microvascular decompression in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 42 ms.
