Finding the midpoint between your two locations will save you travel time.
Unstable and complicated, like the midpoint between childhood and adulthood.
Think tanks are institutions that generate knowledge through applied research, midpoint between the academy and the political arena.
Los think tanks son instituciones que generan conocimiento mediante la investigación aplicada, a mitad de camino entre la academia y la arena política.
At the midpoint between the Convention's entry into force and the first deadlines, it is evident that success in this area represents the most significant challenge to be addressed in the coming five years.
A mitad de camino entre la entrada en vigor de la Convención y el vencimiento de los primeros plazos, es evidente que el éxito en esta esfera representa el principal reto de los próximos cinco años.
It is the midpoint between the flat area and the beginnings of the saw.
Also the number five represents this balance as it is at the midpoint between the number one and ten.
También el número cinco representa este equilibrio pues está en el punto intermedio entre el número uno y el diez.
For what we have to reach a midpoint between toughness and flexibility.
Por lo que hay que alcanzar un punto medio entre dureza y flexibilidad.
Both agreed to get the midpoint between what we queríamos.
Ambos estuvimos de acuerdo en conseguir el punto medio entre lo que queríamos.
This means the equator is still midpoint between the two tropics.
Esto significa que el ecuador es todavía el punto medio entre los dos trópicos.
A midpoint between kitsch and elegancy.
Un punto medio entre lo kitsch y lo elegante.
There is a midpoint between a strong punishment and a doing nothing.
Hay un punto medio entre un castigo contundente - y un no hacer nada.
This will give me the coordinate of the midpoint between origin and B.
Esto me da la coordenada del punto medio entre el punto de origen y B.
midpoint between the two points of applied force.
en un punto medio entre dos puntos de aplicación de fuerza.