We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podrían complementarse
pueden complementarse
In the view of the Committee, some thought needs to be given to how the rosters and the compendium might complement each other.
A juicio de la Comisión, convendría reflexionar un poco sobre la manera en que las listas y el compendio podrían complementarse.
These policy options are not mutually exclusive and might complement each other.
Estas opciones estratégicas no son incompatibles entre ellas; pueden complementarse.
The team investigated how the two drugs might complement each other.
This in turn led to a discussion on the various forms of preventive action that could be implemented by global and regional organizations and how they might complement each other.
Esa reunión informativa dio lugar a un examen de los diversos tipos de acción preventiva que podrían aplicar las organizaciones mundiales y regionales y sobre la forma en que éstas podrían complementarse mutuamente.
I thought another point was what I would call "memory complementing" - figuring out how the fans' memories and our thoughts might complement each other.
Yo pensé que otra cosa importante era lo que yo llamaría "complementación de recuerdos": encontrar los puntos en los que los recuerdos de los fans y nuestras ideas se podrían complementar.
But in the absence of a proper assessment of the member states' defence capabilities and how they might complement each other, the ESDP will continue to be hampered by ad-hoc solutions and national policies that are far less efficient than they ought to be.
Pero ante la ausencia de una evaluación adecuada de las funciones de defensa de los Estados miembros y cómo pueden complementarse entre sí, la PESD seguirá enfrentándose a los obstáculos que plantean las soluciones específicas y las políticas nacionales que son mucho menos eficientes de lo que deberían.
The common objective has been at all times to identify areas in which the two companies might complement each other and successfully undertake activities and supplies with a view to the forthcoming nuclear launch in the United Kingdom, without ruling out other potential countries.
El objetivo común ha sido en todo momento identificar áreas en las que ambas empresas pueden complementarse y acometer con éxito las actividades y suministros de cara al próximo lanzamiento nuclear en el Reino Unido, sin descontar otros potenciales países.
The United Nations High Commissioner for Human Rights now has autonomous 51 Special Rapporteurs, Representatives, and Experts - even though they might complement each other's work.
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos tiene ahora 51 relatores especiales - que trabajan con autonomía pero que a menudo se complementan.
These policy options are not mutually exclusive and might complement each other.
Estas opciones estratégicas no son incompatibles entre ellas; pueden complementarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor might complement each in het Engels