Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
millennium bug
Definitie
Vertaling van "millennium bug" in Spaans
Definitie NEW
problema informático del milenio
fenómeno del año 2000
problema informático del año 2000
falla del milenio
The media exaggerated how disastrous the millennium bug would actually be.
Los medios exageraron lo desastroso que sería realmente el efecto 2000.
The government invested millions to make sure the millennium bug didn't crash critical systems.
El gobierno invirtió millones para asegurarse de que el efecto 2000 no colapsara sistemas críticos.
The millennium bug, terrible disaster.
El error del milenio, desastre terrible.
They were both so worried about the millennium bug that they actually made a suicide pact.
Ambos estaban tan preocupados por el error del milenio que en realidad hicieron un pacto suicida.
None suggested that the "millennium bug" would cause humanitarian disasters anywhere.
Según esos datos, no cabía presumir que el "problema del milenio" pudiera causar desastres humanitarios en ninguna parte del mundo.
Similar to natural disasters, damage resulting from the millennium bug could to a large extent be forestalled.
Como en el caso de los desastres naturales, los daños que pudiere causar el problema del milenio podrían prevenirse en gran medida.
Some people believed the millennium bug would cause planes to fall from the sky.
Algunos creían que el efecto 2000 provocaría que los aviones cayeran del cielo.
Many legacy applications had to be replaced because they couldn't handle the millennium bug.
Muchas aplicaciones heredadas tuvieron que ser reemplazadas porque no soportaban el efecto 2000.
In the end, the millennium bug caused fewer problems than experts had predicted.
Al final, el efecto 2000 causó menos problemas de los que los expertos habían previsto.
I wrote my thesis on risk management during the fear of the millennium bug.
Escribí mi tesis sobre gestión de riesgos durante el temor al efecto 2000.
Consultants made fortunes helping companies prepare their infrastructure for the millennium bug.
Los consultores hicieron fortunas ayudando a las empresas a preparar su infraestructura para el efecto 2000.
Banks took the millennium bug seriously, updating their systems well before the deadline.
Los bancos se tomaron en serio el efecto 2000 y actualizaron sus sistemas antes de la fecha límite.
Back in 1999, many companies upgraded their software to avoid the millennium bug.
En 1999, muchas empresas actualizaron su software para evitar el efecto 2000.
Synoniemen voor millennium bug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 45 ms.
